日语求救： これ以上什么意思 例句わかりきったことだから 、これ以上论争するまでもありません！
答案:3 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-11-26 04:08
- 提问者网友：我们很暧昧
- 2021-11-25 13:35
日语求救： これ以上什么意思 例句わかりきったことだから 、これ以上论争するまでもありません！
最佳答案
- 五星知识达人网友：詩光轨車
- 2021-11-25 14:16
これ以上：再、、、
わかりきったことだから 、これ以上论争するまでもありません！：因为是已经明白的事情，所以没有必要再争论（下去）了
わかりきったことだから 、これ以上论争するまでもありません！：因为是已经明白的事情，所以没有必要再争论（下去）了
全部回答
- 1楼网友：掌灯师
- 2021-11-25 15:42
已经明白了，没必要在继续争论了
- 2楼网友：拾荒鲤
- 2021-11-25 14:52
わかりきったことだから 、これ以上论争するまでもありません！
已经是众人皆知的事情，再就此争论下去就没必要了。
这里的“これ以上”说的是超过常理的意思。“以上”就是超过的意思，“これ”指的是众人皆知的事实本身。
回答完毕。
已经是众人皆知的事情，再就此争论下去就没必要了。
这里的“これ以上”说的是超过常理的意思。“以上”就是超过的意思，“これ”指的是众人皆知的事实本身。
回答完毕。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯