大家好，帮忙翻译一下泰文，谢谢啦。

答案:2 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-04-07 16:43

提问者网友：遁入空寂
2021-04-07 02:24

1 ขอบคุณสำหรับการเข้าเยี่ยมชม!
2 名字来的：งามนิวัฒนวงศ์ ณรงค์ฤทธิ์
3 อะไรก็ได้.......อยากรู้ทำไมเนี่ย

谢谢啦谢谢，会的请帮帮我哦～～～

人名不能翻译成中文吗？

最佳答案

五星知识达人网友：雾月
2021-04-07 04:00

答案已补充～～人名已翻译～
1 欢迎访问！
2 Ngamniwatwong Narongrit
我帮你问了下泰国人。他说这样念，如果音译就是（很大概的音译）
嘎姆尼瓦他翁那隆力特
大概有个意思就是 “美丽的宗族战争中威武”
其实你如果翻译人家的人名的话，用音译就可以了，不用翻译成中文意思
3 什么也行，想知道为什么啊！

全部回答

1楼网友：不如潦草
2021-04-07 05:15

ไม่มีผลลัพธ์ในภาษาที่คุณเลือก แสดงผลลัพธ์การค้นจากเวิลด์ไวด์เว็บสำหรับ 会所在泰京萱銮挽读通朱拉第8巷859-863号

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！