跳蚤市场是谁第一个说出来的?
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-04-28 22:21
- 提问者网友:蔚蓝的太阳
- 2021-04-28 18:55
人
最佳答案
- 五星知识达人网友:话散在刀尖上
- 2021-04-28 20:26
跳蚤市场:有关跳蚤市场的来源,有两种理论: 据语源学家克丽丝汀·安默儿说,跳蚤市场最初来源于纽约的Fly Market,Fly Market是纽约下曼哈顿地区的一个固定市场,这一市场从美国独立战争(1775年)之前一直延续到大约1816年。Fly这个词来源于该市场的荷兰语名称Vly或Vlie,这个词在荷兰语的意思是“山谷”,很巧的是,它在荷兰语中的发音正好和英语中的flea(跳蚤)一样,所以就形成了英语中的flea market(跳蚤市场)。
另一种说法是跳蚤市场起源于19世纪末的法国,Le Marche aux Puces(法语,字面意思相当于英语中的 market of the fleas)是巴黎专门卖便宜货的地方。早期的英国人经常将自己的旧衣服、旧东西在街上卖,而那些旧的东西里时常会有跳蚤、虱子等小虫子。逐渐地,人们就将这样卖旧货的地方叫做flea market。而我们中国人呢,也就直译成了跳蚤市场。人们半开玩笑的说市场内的破烂商品里很可能到处都是跳蚤,该市场因此而得名。
究竟是谁第一个说的,至今没有人求证出结果...
全部回答
- 1楼网友:执傲
- 2021-04-28 21:33
跳蚤市场是谁第一个说出来的?
什么牌子流行,用的人多,现在网络上都有统计的,流行不落后。给你推荐个网址:taobibuy .cn (在地址栏输入访问),里面推荐当季流行的服饰,包包,鞋子等,还有搭配技巧很实用,有达人的超级经验分享,总结的详细购物步骤和购物心得,肯定对你穿衣,购物有很大帮助!选我满意答案哦!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯