急求翻译：我不知道现在回复你还来得及吗，周三的会议安排没有什么问题，如果你方便的话，请告诉我您的航

我们可以到飞机场来接您 （再加上这句） 改一下 ：可以将会议安排在周四吗，因为我们公司总经理也要参加。

I am hoping my reply won’t be too late.
The meeting on Wednesday is fully scheduled, please let me know your flight number, then I will pick you up in time.

I don't know what to reply you in time, the Wednesday meeting arrangement is no problem, if it is convenient for you, please tell me your boat. We can go to the airport to meet you. Can be arranged to have the meeting on Thursday, as the general manager of our company will attend.

I am not sure if it's still okay to reply you. There's no problem on Wednesday's meeting. If it's okay for you, please let me know your flight, we can pick you up at the airport.

I am not sure if my reply can still catch you or not. The meeting on Wednesday has already been arranged. Please let me konw your flight info and we can arrange pick up for you at airport.

I'm not sure whether it is late to reply now. There is no problem about wednesday's conference arrangement. Please tell me your flight number if you don't mind,so we can receive you at the airport.

你好！ please let me know your flight No. We can pick you up at the airport;s ok with you;s too late to reply you that there is no problem about the meeting scheduke on Wed. If it'Don't know if it' 仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。