日语 死んでいる和死んだ
答案:3 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-03-21 14:09
- 提问者网友：爱唱彩虹
- 2021-03-20 19:26
日语 死んでいる和死んだ
最佳答案
- 五星知识达人网友：woshuo
- 2021-03-20 20:37
「死ぬ」，即“死亡”是瞬间动词。一个活着的人与死亡之间不会有漫长的过程，所以，不可能发生“正在死亡”这种状态。
日文里常见「死んでる」。比如：「あの人とっくに死んでいる」(那个人早就死了）。
「死んでる」表示的的（已经）死亡的状态的持续，而不是正在死亡。所以，从结果而论，「死んでる」和「死んだ」没有区别。
「死んでいる」可以接体言，比如：
死んでいるねずみが见つかった。
日文里常见「死んでる」。比如：「あの人とっくに死んでいる」(那个人早就死了）。
「死んでる」表示的的（已经）死亡的状态的持续，而不是正在死亡。所以，从结果而论，「死んでる」和「死んだ」没有区别。
「死んでいる」可以接体言，比如：
死んでいるねずみが见つかった。
全部回答
- 1楼网友：北方的南先生
- 2021-03-20 22:08
第一个不太懂,正在死,第二个,已经死了.
- 2楼网友：青灯有味
- 2021-03-20 21:29
一般第一个没有这种说法的，后面的可以连体
正在死和死了的区别
正在死和死了的区别
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯