手机是否为翻新机

我上个月买了个诺基亚6120CI在官网上查了机子没问题，可是用了半个月以后发现手机方向键掉了一小块漆（手机是白色的）然后把手机按键灯开到最亮的时候发现这个手机键盘做的很差（有批锋）请问这个是不是翻新机啊

鉴别手机（行货，行水、新机，翻新机，区别） http://www.afdsc.com/article-31.html 你看一下就知道了。