噗龙共什么意思

答案:2 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-02-27 18:40

提问者网友：wodetian
2021-02-27 05:02

最近看台湾的<<食尚玩家>>,里面浩角翔起主持的时候,旁白经常说他们是噗龙共.....很想知道是什么意思,有没有哪位高人告诉我一下~

最佳答案

五星知识达人网友：第幾種人
2021-02-27 06:38

不算是粗话吧你说的是"普拢贡"吧？！台语有个名词「浮浪贡(ph-lōng-kng)」，源自日语「浮浪者(ふろうしゃ)」，流浪汉之意，不知何时讹转成「日式台语」后有了「kng」的音，并加以形容一事无成者。浮浪贡，泛指无所事事，闲著混日子、会乱说话的人，而关於这种人物描写虽说感觉是负面用语，不过往往也用来形容身边熟悉的朋友与亲人，被形容为浮浪贡的人，常也感到被骂得亲切熨贴呢！

比较正确的发音应该是"普拢拱" 但只是字面上的发音而已所以没有甚麼叫做"浮浪贡"或是"普拢贡"。总之"普拢拱" 就是台语啦也就是所谓的闽南语例如某人做一件事情跌跌撞撞的，另一个人叫会说你真的是普拢拱耶...所以普拢拱正确的意思是 "冒失鬼"的意思并不是粗话

全部回答

1楼网友：像个废品
2021-02-27 07:57

支持一下感觉挺不错的

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！