请高手翻译论文的英文摘要
解决时间 2021-05-11 20:14
- 提问者网友:遮云壑
- 2021-05-10 22:10
论文的英文摘要,因为有不少专业术语,所以想请高手翻译一下,全文如下
构建社会主义和谐社会的关键在于建设社会主义和谐新农村。因为没有农村的发展,就不可能有整个社会的发展;没有农村的小康,就不可能有全面的小康;没有农村的和谐,就不可能有中国的和谐。
围绕建设社会主义和谐农村这一中心,根据目前我国农村社会存在的不和谐因素,论述了构建社会主义和谐农村的现实意义,阐述了社会主义和谐农村的历史发展、科学内涵和基本特征,分析了构建社会主义和谐农村的哲学基础,提出了建设社会主义和谐农村的建议性对策。其较为有新意之处在于:一是紧密联系我国新农村建设的实际,分析了建设新农村所面临挑战,较深刻地阐述了构建社会主义和谐农村的现实意义;二是对构建社会主义和谐农村的形成发展脉络进行了梳理,论述了构建社会主义和谐农村的新特点;三是在已有研究成果的基础上,运用马克思主义哲学的基本原理,对构建社会主义和谐农村的哲学基础进行了阐释。
关键词:社会主义 三农问题 和谐农村
不要用金山、google等在线翻译~我自己已经用过,复制粘贴的直接无视~
最佳答案
- 五星知识达人网友:人间朝暮
- 2021-05-10 23:35
构建社会主义和谐社会的关键在于建设社会主义和谐新农村。因为没有农村的发展,就不可能有整个社会的发展;没有农村的小康,就不可能有全面的小康;没有农村的和谐,就不可能有中国的和谐。
围绕建设社会主义和谐农村这一中心,根据目前我国农村社会存在的不和谐因素,论述了构建社会主义和谐农村的现实意义,阐述了社会主义和谐农村的历史发展、科学内涵和基本特征,分析了构建社会主义和谐农村的哲学基础,提出了建设社会主义和谐农村的建议性对策。其较为有新意之处在于:一是紧密联系我国新农村建设的实际,分析了建设新农村所面临挑战,较深刻地阐述了构建社会主义和谐农村的现实意义;二是对构建社会主义和谐农村的形成发展脉络进行了梳理,论述了构建社会主义和谐农村的新特点;三是在已有研究成果的基础上,运用马克思主义哲学的基本原理,对构建社会主义和谐农村的哲学基础进行了阐释。
关键词:社会主义 三农问题 和谐农村
The key element of constructing the socialist harmonious society lies in building the harmonious socialist new countryside. It is because that there can't be the development of the whole society without the development of the contryside, there can't be the comprehensive better-off life without the better-off life in the countryside, and there can't be the harmony of China without the harmony of the countryside.
Surrounding the center of building the socialist harmonious countryside, according to the disharmonious elements existing in our nation's countryside society nowadays, it discusses the realistic significance of constructing the socialist harmonious countryside, elaborates on the historical development, scientific connotation and basic characteristics of the socialist harmonious countryside, analyses the philosophic basis of constructing the socialist harmonious countryside, and puts forwards with the suggestive countermeasures of building the socialist harmonious countryside. Its innovation lies in: firstly, it closely relates to our nation's practice of building the new countryside, analyses the confronting challenges of building the new countryside, and elaborates on the realistic significance of constructing the socialist harmonious countryside in a deeper manner; secondly, it clarifies the sequence of the formation and development of constructing the socialist harmonious countryside, and discusses the new features of constructing the socialist harmonious countryside; thirdly, based on the research results that have already existed, it applies the basic principles of the Marxist philosophy, and makes explanation on the philosophic basis of constructing the socialist harmonious countryside.
Key Words:
Socialism
Issues Concerning Agriculture, Countryside and Farmers
Harmonious Countryside
(PS: 以上100%为人工翻译,楼主若满意,还望采纳^_^)
全部回答
- 1楼网友:像个废品
- 2021-05-11 03:24
The key to the construction of a harmonious socialist society is to build new socialist harmonious countrysides。 Because without the development of the rural community ,it's impossible to develop the whole society ; Without moderate prosperity in the countryside, there will be no comprehensive well-off.
without a harmonious rural society, a harmonious China would remain a dream forever。
centreing on the building of new socialist harmonious countryside ,according to the present unharmonious factors existing in the countryside ,discussing the reality significance of building harmonious socialist countryside ,expounding the historical development 、scientific connotation and basic characteristics of socialist harmonious countryside ;analysising the philosophical basis of building a socialist harmonious countryside ,proposing the suggestion countermeasure.of building socialist harmonious countryside。The more creative places are that : first,it closely connects with
the condition of the new rural construction,
实在翻译不下去了,脑子都炸了。都快被和谐了。还请楼主见谅。不知道翻译的对不对
- 2楼网友:患得患失的劫
- 2021-05-11 01:54
English summary of papers, because there are a lot of technical terms, so would like to translate what master, reads as follows
Building a socialist harmonious society lies in building a harmonious socialist new countryside. Because there is no rural development, there can be no development of society as a whole; there is no well-off rural areas, there can be no comprehensive well-off; there is no harmony in rural areas, there can be no harmony in China.
And building a socialist harmonious countryside around this center of China's rural society based on the current existence of factors of disharmony, discusses building a socialist harmonious countryside relevance to explain the history of the socialist harmonious rural development, science content and basic characteristics of analysis of building a socialist harmonious philosophical foundation of the rural areas and put forward proposals in rural areas and building a socialist harmonious response. Of its more innovative is that: First, close contact with the practice of building new countryside in China, analyzes the challenges faced by the building of new countryside, a more profoundly expounded the reality of building a socialist harmonious countryside significance; 2 is to build a socialist harmonious countryside The sequence of formation and development carried out in order, building a socialist harmonious discussed the new characteristics of rural areas; third, the existing research results, based on the use of the basic principles of Marxist philosophy, the philosophy of building a socialist harmonious rural areas to explain the basis of its .
Keywords: socialist harmonious rural three rural issues
Do not use Jinshan, google and other online translation ~ I have used, copy and paste the direct disregard ~
www.lw54.com
Three agricultural problems of the socialist harmonious rural
Building a socialist harmonious society lies in building a harmonious socialist new countryside. Because there is no rural development, there can be no development of society as a whole; there is no well-off rural areas, there can be no comprehensive well-off; there is no harmony in rural areas, there can be no harmony in China.
And building a socialist harmonious countryside around this center of China's rural society based on the current existence of factors of disharmony, discusses building a socialist harmonious countryside relevance to explain the history of the socialist harmonious rural development, science content and basic characteristics of analysis of building a socialist harmonious philosophical foundation of the rural areas and put forward proposals in rural areas and building a socialist harmonious response. Of its more innovative is that: First, close contact with the practice of building new countryside in China, analyzes the challenges faced by the building of new countryside, a more profoundly expounded the reality of building a socialist harmonious countryside significance; 2 is to build a socialist harmonious countryside The sequence of formation and development carried out in order, building a socialist harmonious discussed the new characteristics of rural areas; third, the existing research results, based on the use of the basic principles of Marxist philosophy, the philosophy of building a socialist harmonious rural areas to explain the basis of its .
- 4楼网友:琴狂剑也妄
- 2021-05-11 00:35
To construct a socialist harmonious society lies in the new rural construction of socialism harmonious society. Because no rural development, is impossible to have the whole society's development, Without moderate prosperity in the countryside, there can be no comprehensive well-off, No rural harmonious, there can be no Chinese harmonious.
Construction of socialist harmonious countryside around the center, according to the current our country's rural social the unharmonious factors existing, discusses the harmonious socialist countryside, this paper expounds the significance of rural harmonious socialist society, the scientific connotation and historical development, and analyses the basic features of harmonious socialist countryside philosophy foundation, proposed the construction of socialist harmonious countryside suggest countermeasures. The relatively new in China: one is closely related to the construction of new countryside construction, analyses the rural new challenges, profoundly expounds harmonious socialist countryside reality significance, Two is to construct socialist harmonious rural development vein of form, and discusses the harmonious socialist rural new features, Three is the existing research results, and on the basis of marxist philosophy, the basic principle of harmonious socialist rural philosophical basis.
我要举报
大家都在看
推荐资讯