泰坦尼克号的英文台词,泰坦尼克号 jack台词

泰坦尼克号的英文台词,泰坦尼克号 jack台词

-Well, yes, ma'am, l do.I mean... Got everything I need right here with me.Got air in my lungs and a few sheets of paper.I love waking up in the morning not knowing what's gonna happen or who I'm gonna meet, where I'm gonna wind up.The other night I slept under a bridge.Now I'm on the grandest sh顶p in the world having champagne with you fine people.I figure life's a gift and I don't intend on wasting it.You never know what hand you're gonna get dealt next.You learn to take life as it comes at you, to make each day count.
-恩，是的，女士，我喜欢。我是说，全身家当都在身上，我有健康的身体和画画用的纸，我喜欢每天一醒来不知道会有什么境遇或者会遇到谁的感觉。前两天还在桥洞下，而现在却在豪华游轮和你们这些富人同饮香槟。生命是上帝给的，我不打算浪费它，世事难料，只能随遇而安，享受每一天。