永发信息网

请问庄子的“独与天地精神往来,而不敖倪于万物”这句话作何解,特别是后半句

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-11-18 18:49
请问庄子的“独与天地精神往来,而不敖倪于万物”这句话作何解,特别是后半句
最佳答案
独与天地精神往来,而不敖倪于万物
  解:独自和天地、精神相往来,而不傲视万物,不谴责是非

  芴漠无形〔1〕,变化无常,死与生与,天地并与〔2〕,神明往与〔3〕!芒乎何之〔4〕,忽乎何适,万物毕罗〔5〕,莫足以归〔6〕,古之道术有在于是者。庄周闻其风而悦之。以谬悠之说〔7〕,荒唐之言〔8〕,无端崖之辞〔9〕,时恣纵而不傥〔10〕,不以觭见之也〔11〕。以天下为沉浊,不可与庄语〔12〕,以卮言为曼衍,以重言为真,以寓言为广。独与天地精神往来而不敖倪于万物〔13〕,不谴是非,以与世俗处。

  注:
  〔1〕芴漠:芴通惚。恍惚茫昧。无形:无形迹。
  〔2〕并与:同在,并存。
  〔3〕神明往与:与造化同往。
  〔4〕芒乎何之,忽乎何适:恍恍惚惚到哪里去。
  〔5〕毕罗:全部包罗。
  〔6〕莫足以归:无所归属。
  〔7〕谬悠:虚远。不可思议。
  〔8〕荒唐:广大。弘广。
  〔9〕无端崖:无头绪无边际。端:头绪。崖:边际。
  〔10〕恣纵:恣意发挥,不受束缚。不傥:不偏执一端。
  〔11〕不以觭见之也:不持一端之见,不有意立奇。觭:借作“奇”。
  〔12〕庄语:严正的话。
  〔13〕敖倪:即傲视。

  译:
  [天地之初,]空虚寂静,没有形象,[万物既生,]千变万化,没有固定。是死亡的呢?是生存的呢?天地是不是并立的呢?神明(阴阳)是不是运动的呢?芒芒昧昧的,究竟是怎样生出的呢?恍恍惚惚的,究竟要往哪里去呢?万物无所不包,总也找不到个归宿。古来的道术有着意这一方面的。庄周听到这种风尚,就感到喜欢。他用虚诞悠远的学说、广大空廓的言论,没头没脑、没边没缘的辞句来说教,乃是高谈阔论,而不直言了当,不用一端表达。他以为天下都是沉溺混浊的,不可以和他们谈正面的话;所以用支离荒唐的话来推广事理,用重复前人的活来证实事理,用别有寄托的话来推广事理。独自和天地、精神相往来,而不傲视万物,不谴责是非,和世俗一同居处。
全部回答
“独与天地精神往来,而不敖倪于万物”这句话作何解,特别是后半句。
意译:独自与天地自然这种精神想交流沟通,而绝不傲然睥睨自然万物。
第一句指出人可以证明人(庄子自己)的理性高于万物,正因为如此,人就很容易犯错——因为自己高明,而睥睨外物。第二句突出人最难得是自我认识这个自以为高明的毛病,并把自己置身与万物平等的位置。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
跪拜蜜蜂短文文章给我们展现了一只怎样的蜜蜂
50mm厚隔音降噪岩棉板多少钱一平米
一般的冷冻库温度是多少啊?
下列国家全部属于东南亚的一组是(  )A.
pcr产物与t载体连接体系怎么设定,模板浓度约
三相四线开关是320安要放多大电缆
252÷24的竖式
什么身材的女生水多
gta5老崔杀了强尼
已知角α=3,则α的终边在第几象限,怎么解
荣威350换个左后门面子需要多少钱
什么叫根本原因分析法
小孔雀文化艺术教育基地地址在什么地方,想过
吃素以后头发一直掉 该怎么办?
近义词瘦削,铭记,瞥见,尴尬,嗫嚅
推荐资讯
我老公有小三离婚的小三非要他负责给她结婚,
燕雀安知鸿鹄之志怎么翻译?
营业用房、非普通住宅有何区别
不是从井冈山走出来的十大元帅中有哪几位是从
音频光端机的音频光端机简单故障处理
分数方程要20道
从鞍山站前到达道湾高速口打车需多少时间多少
你好,我是2016中医执业医师资格考试考生,第
超级伤感的网名和个性签名
写一篇日记家乡的美景一年四季春夏秋冬
168➗20的竖式
带桑字上市公司今天还更名了
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?