永发信息网

日语翻译:融化 用日语怎么说

答案:3  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-11-19 08:42
日语翻译:融化 用日语怎么说
最佳答案
融化
融かす(とかす)
全部回答
中文融化的意思,日文可用以下动词表示
【自动词】溶ける・解ける・とろける・溶解する
(融ける・熔ける・镕ける・融解する)
【他动词】溶かす    とろかす・・溶解する 
(融かす・熔かす・镕かす・融解する)

溶ける(とける)【自动词】
意:(人为手段如用加热等方法)固体变成液状
例:「砂糖が水に溶ける」

溶かす(とかす)【他动词】
意:用人为手段如加热等方法将固体变成液状
例:「塩を水に溶かす」
「雪・冰を溶かして水にする」

解ける(とける)【自动词】
意:(自然现象的场合)固体溶化﹐融解﹐但没有完全变成液状
例:「雪・冰が解けて水になる」

融ける(とける)【自动词】*常用汉字表外音训
意:(固体)变成液状 ⇒ 通常用溶ける
例:「雪・冰が融ける(=溶ける)」

融かす(とかす)【他动词】*常用汉字表外音训
意:将固体变成液状 ⇒ 通常用溶かす
例:「雪・冰を融かす(=溶かす)」

熔ける(とける)【自动词】*常用汉字表外音训
意:(金属)熔解 ⇒ 通常用溶ける
例:「鉄が熔ける(=溶ける)」

熔かす(とかす)【他动词】*常用汉字表外音训
意:将金属熔解 ⇒ 通常用溶かす
例:「鉄を熔かす(=溶かす)」

とろける【自动词】
意:固体溶解后变得柔软
例:「バターがとろける」

とろかす【他动词】
意:将固体溶解变得柔软
例:「チーズをとろかす」

资料来源: home.gamer.co
m.tw/creationDetail.p
hp?sn=904835
”融化” 用日语是:融かす(とかす)。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
歌曲里有,哥哥你坐心头,妹妹…的歌是什么歌
求北邮人文学院导师联系方式
姓张的女孩带茜有什么好名?
一种绿色植物盆栽,茎秆很细(针粗),叶片,
万丈合成一字如何读
某企业采用赊销方法,信用条件n/30,销售量
325除以25等于多少用三个等号脱式计算
怎么看待gay这个问题,为何有些男生是同性恋
录音存证宝有法律效力吗
品海人家付家庄小渔村五四广场店在哪里啊,我
苏南煤矿机械厂家委会地址在什么地方,我要处
货车超限高速公路如何收费
我姓孔,辈分比我大一辈应该叫什么?
秦朝秦代的先后顺序
TheONE智能钢琴怎么样,使用一个月后评价
推荐资讯
金杯变速箱只有三档有传动轴的响声
学为贵英语(重庆解放碑店)地址在哪,我要去那
聚四氟乙烯管材的诱导应力是多少
在生产和生活中,人们常把密度作为所选材料的
六师二附小童年校园小筑APP手机下载
德基4000型沥青搅拌站每小时出多少料
过度捕猎野生动物的坏处
上海桑业资产管理有限公司怎么样?
活色生香是谁演了。马天宁和唐嫣李易峰!。
唐河现在是不是有人被杀了
怎么查询高空作业证的真伪?
考什么证件可以积分入学入户加8
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?