“Roll”的用法及其他固定搭配

“Roll”的用法及其他固定搭配

v.(动词)
roll的基本意思是“滚动”,指一个物体(如圆柱体)在另一物体接触面上不断移动; 引申可表示“卷”“把…卷成筒状”“碾平”等; 在非正式英语中,可指岁月“流逝”,时间不知不觉地“度过”等。
roll既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词、代词作宾语,也可接双宾语,其间接宾语可以转化成介词for的宾语,有时还可接由形容词充当补足语的复合宾语。
n.(名词)
roll是可数名词,基本意思是“卷状物”,指成卷状的物品。引申可指“打滚,滚动”“摇晃”,还可指“名册”。

固定搭配

用作动词 (v.)
～+名词
roll a cigarette 卷一根纸烟
roll a hoop 滚铁环
roll a lawn 把草坪碾平
roll a map 把地图卷起来
roll a pencil 旋转笔
roll a snowball 滚雪球
roll a towel 把毛巾卷起来
roll barrels 滚着圆桶
roll carpet 把地毯卷起来
roll some tobacco 把烟丝裹起来
roll string 把细绳绕成线团
roll the road 碾压道路
roll the stones 翻滚石头
roll wool 把毛线绕成线团
～+副词
roll badly 摇晃得厉害
roll dangerously 危险地度过
roll fiercely 残忍地度过
roll furiously 剧烈转动
roll heavily 重重地转动
roll impetuously 鲁莽地转动
roll luxuriously 奢侈地度过
roll rhythmically 有节奏地转动
roll smoothly 平静地度过
roll along (车)驶向前去
roll in 滚滚涌上
roll on 岁月流逝
roll out one's words 用流畅的声音说话
roll up 蹒跚地走来,卷起
roll up one's trousers 卷起裤腿
～+介词
roll down the hill 滚下山
roll in the dust 在尘土里打滚
用作名词 (n.)
动词+～
call the roll 点名
read the roll in school〔class〕 在学校里〔班里〕点名
形容词+～
crusty roll 硬皮面包
soft roll 软皮面包
sweet roll 甜面包
the electoral roll 选举人名单
名词+～
bacon and tomato roll 猪肉加西红柿的面包
bake rolls 烘面包卷
breakfast rolls 早餐面包卷
cheese roll 干酪面包
drums roll 隆隆的鼓声
egg rolls 炸蛋卷
ham roll 火腿面包
jelly roll 果子冻卷筒蛋糕
membership roll 会员名册
pay roll 工资表
school roll 学生名册
employment roll 雇员名册
honour roll 荣誉名册
～+介词
a roll in the grass 在草地上尽情打滚
a roll of cloth 一卷布
a roll of film 一卷胶卷
a roll of paper 一卷纸
a roll of thunder 隆隆的雷声
a roll of voters 选举人名单
the roll of graduate 毕业生名单