永发信息网

还会再来的古诗句,拜伦有句诗:假若他日相逢,我将何以贺你?以眼泪,以沉默。什么意思

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-16 00:58
还会再来的古诗句,拜伦有句诗:假若他日相逢,我将何以贺你?以眼泪,以沉默。什么意思
最佳答案
出自拜伦《春逝》,原文:
If I should see you,after long year.如果我们再相见,事隔经年。
How should I greet, with tears, with silence.我将以何贺你,以眼泪,以沉默。以前的恋人,因为世事种种,最终分离,我的情还在原地,生活却推着我们不断向前,朝着两个截然不同的方向。多年以后,如果我们再次相逢,却已经有了各自的生活,也许儿女成群,儿孙绕膝,身旁的良人温柔相伴,但是那个人却不是你。那个时候我该怎么办?是满含热泪的对你祝福,还是默然低首,擦肩而过?无论是哪一种,都说明,我的爱情还盘踞在我的心底,从未离去。
这样的情,古今相同,中外相通,比如陆游和唐婉这对青梅竹马。
宋高宗绍兴十四年,二十岁的陆游和表妹唐婉结为伴侣。两人从小青梅竹马,婚后相敬如宾。然而,陆游的母亲不喜欢唐婉,以至最后发展到强迫陆游和她离婚。陆游和唐婉的感情很深,不愿分离,他一次又一次地向母亲恳求,都遭到了母亲的责骂,甚至以死相挟。
陆游迫于母命,万般无奈,便与唐婉忍痛分离。后来,陆游依母亲的心意,另娶王氏为妻,唐婉也迫于父命嫁给同郡的赵士程。这一对年轻人的美满婚姻就这样被拆散了。
十年后的一个春天,陆游满怀忧郁的心情独自一人漫游山阴城沈家花园。正当他独坐独饮,借酒浇愁之时,突然他意外地看见了唐婉及其改嫁后的丈夫赵士程。
尽管这时他已与唐婉分离多年,但是内心里对唐婉的感情并没有完全摆脱。他想到,过去唐婉是自己的爱妻,而今已属他人,好像禁宫中的杨柳,可望而不可及。
想到这里,悲痛之情顿时涌上心头,他放下酒杯,正要抽身离去。不料这时唐婉征得赵士程的同意,给他送来一杯酒,陆游看到唐婉这一举动,体会到了她的深情,两行热泪凄然而下,一扬头喝下了唐婉送来的这杯苦酒。
然后在粉墙之上奋笔题下《钗头凤》这首千古绝唱。
“红酥手,黄藤酒。满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错,错,错。 春如旧,人空瘦。泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫,莫,莫。”
陆游题词之后,又深情地望了唐婉一眼,便怅然而去。陆游走后,唐婉孤零零地站在那里,将这首《钗头凤》词从头至尾反覆看了几遍,她再也控制不住自己的感情,便失声痛哭起来。回到家中,她愁怨难解,于是也和了一首《钗头凤》:
“世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残,欲笺心事,独倚斜阑。难!难!难! 人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢。瞒!瞒!瞒!”
唐婉不久便忧郁成病而死。
拜伦的这首《春逝》与陆游的《钗头凤》,诗不同,情相似。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
手机上中毒怎么办?我的时是索爱w550i的
王记安徽板面地址在哪,我要去那里办事
浙江省的大学虚拟网都是通的吗?
想买个数码相机,推荐一下吧?家庭用!价格在
DNF中六十級獄血魔神的sp點是多少
如何设计小窝空间显得更个性
阜阳到天柱山有多远,阜阳到天柱山有多少公里
绿雅家菜馆这个地址在什么地方,我要处理点事
怎么才能使自己QQ空间里的播放器有歌词显示?
空间动画《每个人都要说再见》在空间动画什么
会报天气的晴天娃娃怎么做?
怎样才能唱好歌
嘉美新时尚化妆品商城长春永吉街店在什么地方
请问哪里有诗歌朗诵的音频下载,最好是mp3的
马上要去拍婚纱照了,会有六套衣服,我该怎么
推荐资讯
安亭有什么好玩的地方,捷克旅游景点,有哪些
什么是批处理,如何批处理,
搜狗输入法不能和好友聊天时用 进游戏也不能
20级的QQ号可以卖钱么?卖多少?
电脑中了木马,怎么解决??除了重装系统、。
腿骨裂过 挺严重的 回复训练内容应是什么
总产量与边际量,平均产量与边际产量之间存在
爱上一个比自己矮半头的男孩子?我该怎么办?
阿姨生日祝福漂亮,生日会上的开场白和结束语
大理风景明信片寄语,帮我翻译一下明信片上面
旅行社网站维护需要做哪些前提工作?
为什么用防火墙会扫描出两个本机IP.
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?