帮我翻译这两句话

《杜甫传》中的

1。甫自京师宵遁，赴河西（注：时未尝到河西），谒肃宗于彭原（注：应为凤翔），拜右拾遗（注：应为左拾遗）。

2。甫以其家避乱荆楚（注：去蜀后居夔且二年，史漏），扁舟下峡。未维舟而江陵乱（注：其时江陵无警），乃溯沿湘流，游衡山，寓居耒阳（注：自衡往郴，舟泊耒阳耳，未尝寓居也）。

1.杜甫趁黑夜从京城逃奔到河西地区，在彭原郡拜见肃宗，被封为右拾遗。

2.杜甫带着他的家人到荆、楚地区躲避战乱，乘着扁舟出三峡，还没停船江陵又发生动乱，于是溯流而上沿着湘江漂泊，游历衡山，寄居在耒阳。

杜甫从京师乘夜逃跑 赶往到黄河以西（注 当时没有曾到过河西（河西指汉、唐时多指甘肃、青海两省黄河以西的地区。唐玄宗时置河西节度使管辖甘肃及河西走廊）），在彭原拜见唐肃宗（注：应为凤翔），被授予了右拾遗的职位（注：应为左拾遗）。

杜甫应为他的家逃避荆楚的战乱（注：去蜀后居夔且二年，史漏），使船下三峡，还没有把穿系到岸上江陵就开始乱了。于是就沿着湘江往回游，游到了衡山，侨居在耒阳（注：自衡往郴，舟泊耒阳耳，未尝寓居也）。

1、杜甫在晚上从京城开始走，向河西走去，在凤翔去拜见肃宗，又拜见了左拾遗。

2、杜甫的一家为避战乱要从四川到荆楚，乘舟经过三峡中的最后一峡。还没有走过去就遇到江陵这个地方大乱，他们一家便便逆着湘江的流水而上。途经衡山，又经过耒阳。

杜甫从京城连夜逃跑，赶去河西，在彭原拜见肃宗，被封为右拾遗。

杜甫让他的家人在荆楚避祸，自己乘着小舟顺着峡谷而下。船没有停好江陵就乱了，于是沿着湘水而下，去往衡山游玩，最后寄居在耒阳。

1.我从京师昼夜兼程到了河西，拜谒了肃宗，被封为左拾遗

2.我们全家都到巴蜀去躲避战乱，乘舟顺江而下。还未安置妥当就听说江陵有战祸，才又沿着湘江逆流而上，途中游览了衡山，并暂住于耒阳

1，杜甫从京城趁夜逃奔到河西地区，在彭原郡拜见肃宗，被封为右拾遗。

2杜甫就带着他的家人到荆、楚地区躲避战乱，乘着扁舟下三峡，但是还没靠岸而江陵就动乱，于是溯流而上沿着湘江漂泊，游历衡山，寄居在耒阳。