永发信息网

《战国策·赵策》中《触龙(詟)说赵太后》,是‘触龙’还是‘触詟’?

答案:4  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-04-29 13:58

高中语文课本写的是触龙。

而我在另一本书上看到,写的是触詟。

最佳答案

正确的应该是触龙。


《史记·赵世家》作“触龙”,《汉书·古今人表》也作“左师触龙”。今本《战国策》误合“龙言”二字,遂成“詟”。1973年,长沙马王堆汉墓出土战国纵横家帛书,中有触龙见赵太后章,正作触龙。现据以改正。



全部回答

应该是触讋。

课本乃是误解,原文解为“触龙言愿见赵太后”古文竖写,所以误读。龙言乃是讋。

触龙,原作“触詟”,《史记·赵世家》作“触龙”,《汉书·古今人表》也作“左师触龙”。今本《战国策》误合“龙言”二字,遂成“詟”。1973年,长沙马王堆汉墓出土战国纵横家帛书,中有触龙见赵太后章,正作触龙。战国时赵国大臣。官左师。赵孝成王新立,太后掌权,秦急攻赵。赵求救于齐。齐欲以太后所爱少子长安君为质,太后不肯,他进谏说“位尊而无功。奉厚而无劳”,“近者祸及身,远者及其子孙”。太后为其所动。即谴长安君到齐为质。今本《战国策》误将“龙”“言”合为一字,称为触詟

《战国策•赵策》中《触龙说赵太后》一文中的“触龙”,前人均作“触詟”。于师植元先生经过考证,从清人王念孙之说,即各种教科书中所用的原文“左师触詟愿见太后”系“左师触龙言愿见太后”之误。左师“触龙”之所以误作“触詟”,系古人在传抄进将“龙言”二字的字距拉得太近,由于是竖行,故才出现上述错误。这一观点,现已为国内外众多学者所首肯。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
释放压力的方法有那些?
人为什么要着呢?
永盛诊所地址在哪,我要去那里办事
运城火车站到运城机场有多远
长江塑料百货批发部地址在什么地方,想过去办
The second love 去歌词留伴奏
刚开的卫浴厂如何起步,自己跑门市还是找经销
学习机有纠正英语读音这功能吗?
谁知道龙风呈祥(硬)烟,拿进价是多少钱一条
塞尔号精灵悠悠
爸爸妈妈给孩子的祝福,生孩子恭喜的话
土地属于划拨方式的二手房能买吗?
电脑显卡问题。高手进!!
劲舞团YY多少RMB?最豪华的…
得分后卫该注意点什么?
推荐资讯
九朵玫瑰花汁饮品(恒客隆自由店)地址在哪,我
夜雨网吧我想知道这个在什么地方
广东硅谷软件学院学费是多少,怎么算
面对这样的社会,我们怎么做是最好的?
为为为为为什么我无法在别人空间留言?!
黑骑士是什么车
描写黑白的诗句
DNF大白怎么获得??除了分解
怎么制作木马程序啊!请高手指教
Beyond乐队在未出名以前,遇到了什么坎坷?
沈阳圣泰北新型建筑材料有限公司地址在哪,我
深圳有几家香港的银行
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?