西京乱无象，豺之方遘患，复弃中国去，委身适荆蛮

西京乱无象，豺之方遘患，复弃中国去，委身适荆蛮

王粲《七哀诗》其一
西京乱无象①，豺虎方遘患②。
复弃中国去③，委身适荆蛮④。
亲戚对我悲，朋友相追攀⑤。
出门无所见，白骨蔽平原⑥。
路有饥妇人，抱子弃草间。
顾闻号泣声⑦，挥涕独不还。
「未知生死处，何能两相完⑧？」
驱马弃之去，不忍听此言。
南登灞陵岸⑨，回首望长安。
悟彼《下泉人》⑩，喟然伤心肝。

① 西京：指长安。东汉都洛阳，洛阳在东，长安
在西，因称长安为西京。无象：无道或无法。
② 豺虎方遘患：豺虎：指董卓馀党李傕、郭汜等人。方遘患：正在制造祸乱。遘：同「构」。
③ 中国：此指北方中原地区。
④ 委身：托身，寄身。适：往。荆蛮：指荆州。荆州本楚国之地，楚国本叫「荆」，古人称南方民族为「蛮」，故旧称荆州为荆蛮。
⑤ 攀：谓攀拉车辕，表示恋恋不舍。
⑥ 蔽：遮盖。
⑦ 顾：回头看。
⑧ 两相完：两者都能保全(存)。
⑨ 灞陵：汉文帝刘恒坟墓，地处长安东面。岸： 高地。
⑩ 《下泉》：《诗经·曹风》篇名。《毛诗序》：「《下泉》，思治也。」「曹人思明王贤伯
也。」「下泉」，即「黄泉」，指地下。「下泉人」，此处也有暗指汉文帝之意。