翻译这段中文

this standby letter of credit is available against presentation of your authenticated swift to us stating that the amount of the such claim(s) represents and covers the unpaid balance of indebtedness in connection with your granting loan facility to the borrower.

这种备用信用证是对您的验证迅速提供给我们介绍说，该此类索赔（拧额）代表，覆盖与您发放贷款借款人的债务连接未付余额。

这个备用信用状是可利用的反对介绍您被证实的快速对我们阐明，相当数量这样的要求代表并且包括债务未付差额与您授予的贷款条件相关对借户。