永发信息网

求助大神,德语法律方面翻译?

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-04-05 02:20
dieser Ausschluss gilt für die Dauer von 5 Jahren seit der Rechtskraft des Urteils, wobei die Zeit nicht eingerechnet wird, in welcher der Täter auf behördliche Anordnung in einer Anstalt verwahrt worden ist.
最佳答案
标准翻译哦:这种排斥的有效期为5年,自判决的既判力的时间,其中不包括任何罪犯,以行政命令在一个机构保管了。

希望能够帮助到你,谢谢。
祝你学习进步,更上一层楼!
(*^__^*) 有不会的可以再问我:
全部回答
tweeks, sheatlands 这两个会不会是品牌的名称?
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
车门凹陷修复多少钱
下列加粗词语的用法和意义都相同的一项是A.变
带桂鱼到异地去如何保鲜
春光麻花怎么样
写祝福生日的话,写给女孩的生日祝福语怎么写?
2015年考幼师资格证需要买什么资料啊
电子瓦锅煮稀饭费电吗,还有要煮几个小时??
鄂s39538违章查询
是不是第一次去见男友家人亲戚后都比较没话说
1987年2月,部分台湾同胞发起返乡运动,发表
猴年对长辈的祝福语,猴年祝福语200字
输送带工作压力与工作拉力一样吗 不一样的话
什么叫成行成市
企业成本核算存在的问题及对策 的研究现状及
Becareful _ toofast,orthere &nbs
推荐资讯
单选题2010年底,在北川新县城迎来首个羌历新
酸碱都能滴定的滴定管是什么滴定管
刚买的小米4C手机开不了机。充电指示灯不亮。
大神们推荐一个兰州好点的轨道学校
大众迈腾换什么机油,亲们迈腾换什么牌子的轮
红米内存卡扩展多大的最好
为什么我的鼠标旁边有一个小光盘一直跳
请运用所学知识判断,在地震抢险救助伤员时所
麒麟掌的分支能栽活吗
河北出过多少位皇帝?
date of intervention 在外贸数量证书中什么
情侣分手离别的祝福语,情侣间表达离别不舍的
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?