请帮忙翻译日语“这笔费用之前已经付过，后来有多付了一次，请把多出的钱退还”

请帮忙翻译日语“这笔费用之前已经付过，后来有多付了一次，请把多出的钱退还”

この费用をその前に一回払いましたが、确认してなかったので先日もう一回払いました。
ご迷惑をおかけ致しますが、余分の方を返していただけませんか？
自己的错，要用礼貌用语，所以1楼太过于口语化，不行。再说，返してもらえてください这个用法错误。

この费用はもう払いました。しかし、その後二回の支払うことが出てきた。済みませんけど、その分を返してくれませんか。 再看看别人怎么说的。

例の费用については、もう払いましたけど、その後もう一度払ってしまったので、どうぞ余计の部分を返してもらえてください。