永发信息网

谁有kangta吴建豪唱《退一步》(勇气韩文版)歌词的中文意思?

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-02-28 00:03
我已经有这首歌的韩文歌词了,但是不太懂他的意思,哪位大人能有歌词的翻译啊。
注:中文意思和梁静茹版的勇气不一样。
最佳答案
歌曲:退一步
歌手:安七炫&吴建豪

歌词内容:
조금씩 멀어져 가는 그대 뒷모습을 보며
看着渐渐远去的 你的背影
모두다 버려야 했는데
想要抛弃一切
추억도 간직한 우리 사진도 마지막 너의 뒷모습도
抛弃铭记着我们回忆的照片 忘记最后你的背影
말없이 이곳에서 기다리면 돌아올 거라는 기대도
即使是无怨的 在这里等你 期待着你回来

점점 멀어지겠죠 점점 작아지겠죠
渐渐的变的遥远 渐渐的变的小了
우리 함께 했던 추억도 없던 일이 되겠죠
就连我们曾今一起的回忆 也变的一无所有
어제와 다르겠죠 이별이 늘 그렇죠
和昨天不同了吧 离别总是那样的吧
내일이면 하루만큼 더 멀어지겠죠 하루만큼
如果是明天 就只有一天 也会变得更远吧 就只有一天

한걸음씩 멀어지는 그대 뒷모습을 보며
看着一步步走远的你的背影
모두다 잊어야 했는데
要忘记这一切
한 잔술에 붉어지던 얼굴도 지겹기만 했던 잔소리도
忘记喝一杯 就变红的脸 忘记令人厌烦的传言
어느 날 힘겨워 내 품에 안겨 한없이 울던 니 모습도
忘记某一天 费力的抱着 不停哭泣的你的样子

점점 멀어지겠죠 점점 작아지겠죠
渐渐的变的遥远 渐渐的变的小了
우리 함께 했던 추억도 없던 일이 되겠죠
就连我们曾今一起的回忆 也变的一无所有
어제와 다르겠죠 이별이 늘 그렇죠
和昨天不同了吧 离别总是那样的吧
내일이면 하루만큼 더 멀어지겠죠 하루만큼
如果是明天 就只有一天 也会变得更远吧 就只有一天

어리석은 나의 가슴을 몇 번이고 타일러도
即使好几次奉劝自己那愚蠢的心
머리보다 더딘 가슴은 언제나 그렇듯 말을 듣질 않죠
比脑子更愚钝的心 无论何时 都听不进那些奉劝的话吧

이젠 내가 아니죠 다른 사람이겠죠
现在 已不是我 会是另外一个人了吧
안겨 눈물 흘릴 수 있는 좋은 사람이겠죠
是能够让你流泪的 不错的人了吧
오랫동안 이 자리에 기다려도 될까요
不管多么久 都在这里等待你吗
혹시 그 사람이 아니면 돌아올 수 있도록
如果不是那个人 你会回来吗
이곳에서...
在这里...
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
香鞋香牌皮鞋旗舰店地址在哪,我要去那里办事
超威电池有免费的售后服务电话吗?
菊娣副食批发地址在什么地方,想过去办事
谁有同级生的漫画啊???我好想看……谢谢
提升企业形象有什么好的方法
大家觉得棒棒娃的手撕牛肉怎么样?好不好吃?
如何让自己的信用卡快速的提升信用额度
芳玲服饰地址有知道的么?有点事想过去
亲们,结案是什么意思
索尼nex5r自拍如何
飚车的时候听什么歌好?
万家伴在什么地方啊,我要过去处理事情
发热贴内装什么原料
从广西到深圳多少公里
要Violet(紫罗兰)的英文缩写...
推荐资讯
鄂尔多斯站到东胜西站离的有多远,,怎么走?
现在北京租房子的人多吗?多少机率?
海尔专卖店新坝社区店我想知道这个在什么地方
王记五粮煎饼地址在哪,我要去那里办事
第十三届“社会一角”作文赛获奖名单
电脑重装系统,鼠标和键盘控制不了,u盘插上
发一个30立方米的菜窖,长45米,宽3米,深多
赣南医学院第一附属医院-一号住院楼中区在哪
请教做账当签订订货合同时,金额为20万,借,
每天高开后会有回落吗
预装Win7系统的ThinkPad+T420i如何使用1键恢
怎么看不了品味夜的电影
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?