东京-山崎あおい罗马音

歌曲：东京
作曲：山崎あおい
作词：山崎あおい
演唱：山崎あおい
歌词：
窓の外 过ぎて行く
Mado no soto sugite yuku
窗外的景色渐去渐远
电车のリズムは鸣り止まず
Densha no rizumu wa nari yamazu
唯有车铃从未停歇
騒がしいこの街にも
Sawagashii kono machi ni mo
喧嚣的街头
少しずつ惯れて来たみたいだ
Sukoshi zutsu narete kita mitaida
也不会觉得反感
さみしくて泣いていた
Samishikute nai teita
孤独的眼泪滑下眼帘
夜も今じゃ懐かしいくらいで
Yoru mo ima ja natsukashii kuraide
夜晚也如此怀念
忙しくしてるうちに
Isogashiku shi teru uchi ni
繁忙的生活中
そんな気持ち忘れてしまったよ
Sonna kimochi wasurete shimatta yo
不知何时忘却了那份思念
君はなにしている
Kimi wa nani shite iru
你现在在做些什么
电话の声は変わらないよね
Denwa no koe wa kawaranai yo ne
唯有电话中的声音从未改变
二人离れた时间の中で
Futari hanareta jikan no naka de
仿佛在将两人静止的时间
つなぎ止めようとしてる
Tsunagi tomeyou to shi teru
再次续接
东京に染まって変わってしまう
Tokyo ni somatte kawatte shimau
即使染上了东京的色彩
仆を许して 离れないで
Boku wo yurushite hanarenaide
也请原谅我，不要离开我
仆は仆のままで 谁でもないから
Boku wa boku no mama de dare demonai kara
我依旧是我，从未变过
君を置き去りにはしないから
Kimi wo okizari ni wa shinai kara
绝不会离你而去
都会には悪い人が
Tokai ni wa warui hito ga
本以为大都市
たくさん居るんだと思っていた
Takusan iru nda to omotte ita
会有着许多的坏人
新しいこと教えてくれるような
Atarashii koto oshiete
原来也有
大人も居たんだね
Kureru yona otona mo ita nda ne
引导着我们的好人
君はどうしている
Kimi wa doushite iru
你现在在做什么？
电话も最近はしてないけど
Denwa mo saikin wa shi tenai kedo
电话好久没有打来
きっと元気でいるんだろうな
Kitto genkide iru ndarou na
一定过的很好吧
少しずつ一人になってく
Sukoshizutsu hitori ni natte ku
我却渐渐变得孤单
东京に染まって変わってしまう
Tokyo ni somatte kawatte shimau
即使染上了东京的色彩
自分を嫌いになれないんだ
Jibun wo kirai ni narenai nda
也不要讨厌自己
仆は仆だけれど 変わりたいんだ
Boku wa boku dakeredo kawaritai nda
我依旧是我，只是想着要去改变
思い出も少しだけ 置いてゆくよ
Omoide mo sukoshi dake oite yuku yo
将回忆收在过去
辛いときに闻きたくなるのが
Tsurai toki ni kikitaku naru no ga
痛苦的时候想要听到的
もう君の声じゃないんだ
Mo kimi no koe janai nda
不再是你的声音
どうしてだろう なにもかもが
Doushite darou nani mokamo ga
何时开始的呢，一切都变了
仕方ない気がしてしまう
Shikatanai ki ga shite shimau
我却毫无办法
东京に染まって変わってしまう
Tokyo ni somatte kawatte shimau
即使染遍了东京的色彩
仆を许してね ごめんね
Boku wo yurushite ne gomen ne
也请原谅我，对不起
心の中を君で満たすと
Kokoro no naka wo kimi de mitasu to
若不是心中有着你
歩いてゆけない街にいるよ
Aruite yukenai machi ni iru yo
就不能跨越那条道路
仆は仆のままで 変わらないから
Boku wa boku no mama de kawaranai kara
我依旧是我 从未变过
いつかはまた会える 気がするから
Itsuka wa mata aeru ki ga suru kara
相信总有一天，还会再见
さよなら
Sayonara
再见



扩展资料：
《东京》是由山崎あおい演唱的一首歌曲，该歌曲收录在专辑《アオイロ》中，发行于2014年1月8日。
该歌曲其它版本：
Wacci版《东京》是由Wacci演唱的一首歌曲，该歌曲收录在专辑《东京》中，发行于2014年1月13日。

Mado no soto sugite yuku Densha no rizumu wa nari yamazu Sawagashii kono machi ni mo Sukoshi zutsu narete kita mitaida Samishikute nai teita Yoru mo ima ja natsukashii kuraide Isogashiku shi teru uchi ni Sonna kimochi wasurete shimatta yo Kimi wa nani shite iru? Denwa no koe wa kawaranai yo ne Futari hanareta jikan no naka de Tsunagi tomeyou to shi teru Tokyo ni somatte kawatte shimau Boku wo yurushite hanarenaide Boku wa boku no mama de dare demonai kara Kimi wo okizari ni wa shinai kara Tokai ni wa warui hito ga Takusan iru nda to omotte ita Atarashii koto oshiete Kureru yona otona mo ita nda ne Kimi wa doushite iru? Denwa mo saikin wa shi tenai kedo Kitto genkide iru ndarou na Sukoshizutsu hitori ni natte ku Tokyo ni somatte kawatte shimau Jibun wo kirai ni narenai nda Boku wa boku dakeredo kawaritai nda Omoide mo sukoshi dake oite yuku yo Tsurai toki ni kikitaku naru no ga Mo kimi no koe janai nda Doushite darou nani mokamo ga Shikatanai ki ga shite shimau Tokyo ni somatte kawatte shimau Boku wo yurushite ne gomen ne Kokoro no naka wo kimi de mitasu to Aruite yukenai machi ni iru yo Boku wa boku no mama de kawaranai kara Itsuka wa mata aeru ki ga suru kara Sayonara

もうあなたから爱（あい）されることも mou anata kara aisareru kotomo 必要(ひつよう)とされることもない hitsuyou to sareru kotomo nai そして私（わたし）はこうして一人（ひとり）ぼっちで soshite watashi wa koushite hitori bocchide あの时（とき）あなたはなんて言（い）ったの？ ano toki anatawa nannte ittano? 届（とど）かない言叶（ことば）は宙(ちゅう)を舞（ま）う todoka nai kotoba wa chuu wo mau わかってるのに今日（きょう）もしてしまう wakatteru noni kyoumo shite shimau 叶（かな）わぬ愿（ねが）いごとを kanawanu negai gotowo 离（はな）さないで hanasa naide ぎゅっと　手（て）を握（にぎ）っていて gyutto tewo nigitteite あなたと二人（ふたり）　続（つづ）くといって anatato futari tsuduku toitte 繋（つな）いだその手（て）は温（あたた）かくて tsunaida sonotewa atatakakute 优（やさ）しかった yasashi katta あなたはいつもそうやって私（わたし）を anatawa itsumo sou yatte watashi wo 怒（おこ）らせて最後（さいご）に泣（な）かすんだ okorasete saigoni nakasunnda だけど後（あと）になって dakedo atoni natte ごめんねっていうその颜（かお） gomennnette iu sono kao 好（す）きだった suki datta 离（はな）さないで hanasa naide ぎゅっと　そう思（おも）いっきり gyutto sou omoikkiri あなたの腕（うで）の中（なか）にいたい anata no udeno nakani itai 二人（ふたり）でおでこをあわせながら futaride odekowo awasena gara 眠（ねむ）るの numu runo もう二度（にど）とは会（あ）えないってことを知（し）ってたの？ mou nidotowa aenaitte kotowo shittetano? 离（はな）さないで hanasa naide ぎゅっと　あなたが好（す）き gyutto anataga suki もう一度（いちど）だって笑（わら）ってくれないの mou ichido datte waratte kurenaino あなたの温（ぬく）もりが消（き）えちゃう前（まえ）に anatano nukumoriga kie chyau maeni 抱（だ）きしめて daki shimete