关于北京三元公司的英文翻译~急急急！

北京三元食品有限公司是1997年初成立的一家中外合资企业。现有职工4000余人，净资产4.8亿元人民币，是1997年5月29日在国际资格市场——香港联交所成功上市的北京控股有限公司的成员企业之一。
奶业是北京三元食品有限公司的主营行业、公司具有四十余年的乳吕加工史，拥有“三元”、“燕山”、“绿鸟”等驰名商标，生产袋装鲜牛奶、屋型保鲜牛奶、超高温灭菌奶、酸奶、婴儿配方等系列奶粉、北京干酷及和种乳饮料、冷食品等近百个品种，鲜奶销量占北京地区供应量的90%，是北京热爱业发展的龙头企业。
北京麦当劳食品有限公司的中方权益是北京三元食品有限公司有限公司 一个重要组盛况，三元食品拥有北京麦当劳食品有限公司50%的股份，是其唯一的合资方。

Beijing Sanyuan Food Corp., Ltd, established in 1997, is a Chinese-foreign joint venture. it have now more than 4,000 staffs with 480,000,000 rmb for its net assets. it is one member of Beijing Holdings Ltd which was successfully listed on the Hong Kong Stock Exchange on 29th, May 1997.

Dairy products is the primary business of Sanyuan with more than 40 years experience in that line. its productions is in hundreds of varieties, such as, fresh milk packed in the shape of bag and carton, UHT milk, yogurt, milk powder in many kinds of prescription, Beijing cheese, drinks containing milk, cold snacks. Sanyuan as leading enterprise of dairy products in Beijing supplys 90% at that region with famous trademarks as Sanyuan, Yanshan, Green Bird, etc.

Sanyuan, as the only partnership of Beijing McDonald's Food Corp., Ltd, owns 50% of the stocks.

楼主~ 已经尽量帮你翻了。中文里面好多错误。你简直实在考察大家的纠错能力。这样的提问者也没责任感了。

Beijing San Yuan food Ltd. is one Sino-foreign joint ventures that 1997 beginning of the year set up. Now have 480 million yuan of staff and worker more than 4,000 people , net asset RMB, is one of member enterprise uniting Beijing appeared in the market successfully by relationship charging share Ltd. in international qualification marketplace Hong Kong on May 29 , 1997. Milk Lv breast-feeding a job being that host camp industry , company of Beijing San Yuan food Ltd. have over forty years processes history , own the well-known trademarks such as "San Yuan " ", "Yan Shan" ", green bird ", with no result, the milk retaining freshness , extraordinarily high temperature sterilisatio milk , series milk powder , Beijing such as leben , baby formula producing in bags fresh milk , the house type brutal and compose in reply almost hundred breed such as kind of milk drink , cold food, fresh milk sells amounts accounting for 90% of area supply level Beijing, Be Beijing love the enterprise lead of the job's development heartily. China side of Beijing food Ltd. of MacDonald rights and interests is a You Xian Gong Si You Xian Gong Si important group of Beijing San Yuan food grand scene , San Yuan food owns 50%'s share of Beijing food Ltd. of MacDonald , is whose unique joint investment method.