把下面翻译成粤语~ 谢谢喇
答案:4 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-11-15 13:02
- 提问者网友:寂寞撕碎了回忆
- 2021-11-14 17:19
把下面翻译成粤语~ 谢谢喇
最佳答案
- 五星知识达人网友:洒脱疯子
- 2021-11-14 17:51
行街累左→我咩!
钱洗晒左→我比!
醋打翻左→我哄!
行路眼训→我抱!
发娄打我→顶住!
横斑办→忍住!
平时你虾我→撑住!
我就系甘样,你睇住黎做!我会好似灰太狼对红太狼甘对你。
你永远也唔会知道廿1克,系灵魂噶重量!
传说中,人死左会轻廿1克,那廿1克是最纯洁的爱,那廿1克爱便是:
一克是宽容、
一克是接受、
一克是支持、
一克是倾诉、
一克是浪漫、
一克是难忘、
一克是彼此交流、
一克是为你祈求、
一克是道歉、
一克是认错、
一克是体贴、
一克是了解、
一克是道谢、
一克是体谅、
一克是改错、
一克是开解、
一克是忍受、
一克是质问、
一克是要求、
一克是遗忘、
最后一克是如果牵手,请唔好随便放手!
钱洗晒左→我比!
醋打翻左→我哄!
行路眼训→我抱!
发娄打我→顶住!
横斑办→忍住!
平时你虾我→撑住!
我就系甘样,你睇住黎做!我会好似灰太狼对红太狼甘对你。
你永远也唔会知道廿1克,系灵魂噶重量!
传说中,人死左会轻廿1克,那廿1克是最纯洁的爱,那廿1克爱便是:
一克是宽容、
一克是接受、
一克是支持、
一克是倾诉、
一克是浪漫、
一克是难忘、
一克是彼此交流、
一克是为你祈求、
一克是道歉、
一克是认错、
一克是体贴、
一克是了解、
一克是道谢、
一克是体谅、
一克是改错、
一克是开解、
一克是忍受、
一克是质问、
一克是要求、
一克是遗忘、
最后一克是如果牵手,请唔好随便放手!
全部回答
- 1楼网友:十鸦
- 2021-11-14 20:21
gwaang gaai leoi laa - ngo bui -
逛街累啦→我背!
cin/zin faa gwong laa - ngo kap -
钱花光啦→我给!
cou daa faan laa - ngo hung -
醋打翻啦→我哄!
lou soeng kwan laa - ngo pou -
路上困啦→我抱!
saang hei daa ngo - ting zyu -
生气打我→挺住!
maan bat gong lei - yan zyu -
蛮不讲理→忍住!
ping si nei hei fu ngo - caang zyu -
平时你欺负我→撑住!
ngo zau ze yoeng - nei hon zoek baan baa - ngo wui zoeng fui taai long deoi doi hung taai long yat yoeng deoi doi nei -
我就这样,你看着办吧!我会像灰太狼对待红太狼一样对待你。
nei wing yun yaa bat wui zi dou - - hak - si ling wan dik cung/zung loeng -
你永远也不会知道21克,是灵魂的重量!
cyun/zyun syut zung - yan sei hau wui gaam siu yi sap yat hak - naa yi sap yat hak si zeoi seon/zeon/tyun git dik oi - naa yi sap yat hak oi bin si -
传说中,人死后会减少二十一克,那二十一克是最纯洁的爱,那二十一克爱便是:
yat hak si fun yung -
一克是宽容、
yat hak si zip sau -
一克是接受、
yat hak si zi ci -
一克是支持、
yat hak si king sou -
一克是倾诉、
yat hak si long maan -
一克是浪漫、
yat hak si naan mong -
一克是难忘、
yat hak si bei ci gaau lau -
一克是彼此交流、
yat hak si wai nei kei kau -
一克是为你祈求、
yat hak si dou hip -
一克是道歉、
yat hak si ying co/cok -
一克是认错、
yat hak si tai tip -
一克是体贴、
yat hak si liu gaai -
一克是了解、
yat hak si dou ze -
一克是道谢、
yat hak si tai loeng -
一克是体谅、
yat hak si goi co/cok -
一克是改错、
yat hak si hoi gaai -
一克是开解、
yat hak si yan sau -
一克是忍受、
yat hak si zat/zi man -
一克是质问、
yat hak si yiu kau -
一克是要求、
yat hak si wai mong -
一克是遗忘、
zeoi hau yat hak si yu gwo hin sau - cing bat yiu ceoi bin fong sau -
最后一克是如果牵手,请不要随便放手!
逛街累啦→我背!
cin/zin faa gwong laa - ngo kap -
钱花光啦→我给!
cou daa faan laa - ngo hung -
醋打翻啦→我哄!
lou soeng kwan laa - ngo pou -
路上困啦→我抱!
saang hei daa ngo - ting zyu -
生气打我→挺住!
maan bat gong lei - yan zyu -
蛮不讲理→忍住!
ping si nei hei fu ngo - caang zyu -
平时你欺负我→撑住!
ngo zau ze yoeng - nei hon zoek baan baa - ngo wui zoeng fui taai long deoi doi hung taai long yat yoeng deoi doi nei -
我就这样,你看着办吧!我会像灰太狼对待红太狼一样对待你。
nei wing yun yaa bat wui zi dou - - hak - si ling wan dik cung/zung loeng -
你永远也不会知道21克,是灵魂的重量!
cyun/zyun syut zung - yan sei hau wui gaam siu yi sap yat hak - naa yi sap yat hak si zeoi seon/zeon/tyun git dik oi - naa yi sap yat hak oi bin si -
传说中,人死后会减少二十一克,那二十一克是最纯洁的爱,那二十一克爱便是:
yat hak si fun yung -
一克是宽容、
yat hak si zip sau -
一克是接受、
yat hak si zi ci -
一克是支持、
yat hak si king sou -
一克是倾诉、
yat hak si long maan -
一克是浪漫、
yat hak si naan mong -
一克是难忘、
yat hak si bei ci gaau lau -
一克是彼此交流、
yat hak si wai nei kei kau -
一克是为你祈求、
yat hak si dou hip -
一克是道歉、
yat hak si ying co/cok -
一克是认错、
yat hak si tai tip -
一克是体贴、
yat hak si liu gaai -
一克是了解、
yat hak si dou ze -
一克是道谢、
yat hak si tai loeng -
一克是体谅、
yat hak si goi co/cok -
一克是改错、
yat hak si hoi gaai -
一克是开解、
yat hak si yan sau -
一克是忍受、
yat hak si zat/zi man -
一克是质问、
yat hak si yiu kau -
一克是要求、
yat hak si wai mong -
一克是遗忘、
zeoi hau yat hak si yu gwo hin sau - cing bat yiu ceoi bin fong sau -
最后一克是如果牵手,请不要随便放手!
- 2楼网友:街头电车
- 2021-11-14 19:50
行街累啦→我咩!
钱是晒啦→我比!
醋打翻啦→我哄!
路上眼训啦→我抱!
生气打我→挺住!
蛮不讲理→忍住!
平时你虾我→撑住!
我就系甘样,你睇住做吧!我会像灰太狼对待红太狼甘样对你。
你永远也唔会知道21克,系灵魂噶重量!
传说中,人死后会减少二十一克,那二十一克是最纯洁的爱,那二十一克爱便是:
一克是宽容、
一克是接受、
一克是支持、
一克是倾诉、
一克是浪漫、
一克是难忘、
一克是彼此交流、
一克是为你祈求、
一克是道歉、
一克是认错、
一克是体贴、
一克是了解、
一克是道谢、
一克是体谅、
一克是改错、
一克是开解、
一克是忍受、
一克是质问、
一克是要求、
一克是遗忘、
最后一克是如果牵手,请唔好随便放手!
钱是晒啦→我比!
醋打翻啦→我哄!
路上眼训啦→我抱!
生气打我→挺住!
蛮不讲理→忍住!
平时你虾我→撑住!
我就系甘样,你睇住做吧!我会像灰太狼对待红太狼甘样对你。
你永远也唔会知道21克,系灵魂噶重量!
传说中,人死后会减少二十一克,那二十一克是最纯洁的爱,那二十一克爱便是:
一克是宽容、
一克是接受、
一克是支持、
一克是倾诉、
一克是浪漫、
一克是难忘、
一克是彼此交流、
一克是为你祈求、
一克是道歉、
一克是认错、
一克是体贴、
一克是了解、
一克是道谢、
一克是体谅、
一克是改错、
一克是开解、
一克是忍受、
一克是质问、
一克是要求、
一克是遗忘、
最后一克是如果牵手,请唔好随便放手!
- 3楼网友:鸽屿
- 2021-11-14 18:55
狂街累了-我背 行街磥啦-我咩 haang4 gaai1 gui4 laa1 - ngo5 me1
钱花光啦→我给! 钱用塞拉-我俾 cin4 jung6 sak1 laa1 - ngo5 bei2
醋打翻啦→我哄! 醋打烂拉-我氹 cou3 daa2 laan6 laa1 - ngo5 tam4
路上困啦→我抱! 路上磥啦-我抱 lou6 soeng5 gui4 laa1 - ngo5 paau1
生气打我→挺住! 发嬲打我-顶住 fat3 niu1 daa2 ngo5 - deng2 zyu6
蛮不讲理→忍住! 蛮不讲理-我忍 maan4 bat1 gong2 lei5 - ngo5 jan2
平时你欺负我→撑住 平时你虾我-撑住 peng4 si4 nei5 haa1 ngo5 - caang1 zyu6
钱花光啦→我给! 钱用塞拉-我俾 cin4 jung6 sak1 laa1 - ngo5 bei2
醋打翻啦→我哄! 醋打烂拉-我氹 cou3 daa2 laan6 laa1 - ngo5 tam4
路上困啦→我抱! 路上磥啦-我抱 lou6 soeng5 gui4 laa1 - ngo5 paau1
生气打我→挺住! 发嬲打我-顶住 fat3 niu1 daa2 ngo5 - deng2 zyu6
蛮不讲理→忍住! 蛮不讲理-我忍 maan4 bat1 gong2 lei5 - ngo5 jan2
平时你欺负我→撑住 平时你虾我-撑住 peng4 si4 nei5 haa1 ngo5 - caang1 zyu6
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯