谁能帮我翻译一下这几句话？？ 1.他本可以在一家律师事务所当一名律师，但是他最终致力于贫穷地区生活状

谁能帮我翻译一下这几句话？？ 1.他本可以在一家律师事务所当一名律师，但是他最终致力于贫穷地区生活状

1.他本可以在一家律师事务所当一名律师，但是他最终致力于贫穷地区生活状况的改善工作。r
He could have worked as a lawyer at a law firm, but he finally chose to work for improving the living conditions of the poor areas.
2.奥巴马生于多传统的家庭，在总统选举中获胜创造了历史。
Obama was born in a family with many tradtions and he created a history by his success in the president election .
3.他擅长在公共场合发表演讲，是一位能与马丁·路德·金和约翰·F·肯尼迪总统媲美的优秀演说家。
He is good at speeches in the public, an excellent orator compared to Martin Luther King and President John F. Kennedy.
4.他在2008年开始受到全国瞩目，此后被提名为公司总裁的候选人并成功当选。
He first caught national attention in 2008 and then was nominated as the candicate of the president of the corporation and won the election.
5.在众多的候选人中，只有他反对伊拉克战争、选举欺诈行为以及核恐怖主义。
Among so many candidates, he was the only one against the Iraq War, eleciton fraud and nuclear terrorism.

He could have a lawyer in a law firm, but he eventually committed to the improvement of the living conditions of the poorest regions.追问还有呢？坐等哦

He should may been a lawyer in a firm,but he devote himself to poor life.