[さいやく]是什么意思？

[さいやく]是什么意思？

如果是”さいやく（灾厄）”的话，意思是“灾难、灾祸”。
日语里还有一个口语中经常用到，发音比较相近的“さいあく(最悪)”
它的意思，顾名思义“最恶劣、最坏、最不利”。

1. さい‐やく【灾厄】灾难
2. さい‐やく【采薬】 采药

是さいあく(最悪，saiaku）吧？
最坏，最糟糕

【さいやく】的是意思是【灾难】··

但是好像不是很经常用到这个词···

如果楼主是平常听到的话···

应该是【さいあく】吧。有【最坏，最恶劣】的意思

1. さい‐やく【灾厄】灾难
2. さい‐やく【采薬】 采药
你说哪个？

さいやく
[灾厄] 【さいやく】 【saiyaku】
灾难zāinàn,灾殃zāiyāng,灾祸zāihuò.
灾厄が降りかかる／灾难降临jiànglín.
灾厄をもたらす／带来灾难.
今年はまったく灾厄の多い年だった／今年真是多灾多难的一年.

是さいあく “最悪”的口语化表现，连读为さいやく、是“真次”“真倒霉”“真差”的意思，带有蔑视和生气，以及事态的发展和情形不如预期的好的时候使用。