很想知道。。。。。
"十年生死两茫茫,不思量,自难忘。"出自哪首词???
答案:6 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-04-13 12:32
- 提问者网友:风月客
- 2021-04-12 19:37
最佳答案
- 五星知识达人网友:笑迎怀羞
- 2021-04-12 20:52
江城子 ·密州出猎 宋·苏轼
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨,持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
注释:
1. 密州: 今山东诸城
2. 聊:姑且
3. 左牵黄: 围猎时用以追捕猎物的架势。 黄:黄犬
4. 擎:举,向上托起
5. 苍:苍鹰
6. 千骑:形容随从乘骑之多。
7. 太守:此指作者自己
8. 孙郎:孙权
9. 尚:更
10. 霜:白
11. 会:会当,将要
译文
让老夫也暂且抒发一回少年狂,左手牵扯着黄犬,右臂托着苍鹰。头上戴着锦缎做的帽子,身上穿着貂皮做的大衣,带领千余膘马席卷过小山冈,威武雄壮。为了酬答满城人都随同去看打猎的盛意,我亲自射虎,请你们看看孙权当年射虎的英姿。
酒意正浓时,胸怀更开阔,胆气更豪壮。两鬓已生出白发,这又算得了什么!遥想当年,冯唐手持文帝的符节去解救战将魏尚,使其免罪复职,什么时候朝廷能派遣冯唐式的义士来为我请命,让我像魏尚一样受到重用,戍边卫国呢?我也能拉开雕弓圆如满月,随时警惕地注视着西北方,勇敢地将利箭射向入侵之敌。
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨,持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
注释:
1. 密州: 今山东诸城
2. 聊:姑且
3. 左牵黄: 围猎时用以追捕猎物的架势。 黄:黄犬
4. 擎:举,向上托起
5. 苍:苍鹰
6. 千骑:形容随从乘骑之多。
7. 太守:此指作者自己
8. 孙郎:孙权
9. 尚:更
10. 霜:白
11. 会:会当,将要
译文
让老夫也暂且抒发一回少年狂,左手牵扯着黄犬,右臂托着苍鹰。头上戴着锦缎做的帽子,身上穿着貂皮做的大衣,带领千余膘马席卷过小山冈,威武雄壮。为了酬答满城人都随同去看打猎的盛意,我亲自射虎,请你们看看孙权当年射虎的英姿。
酒意正浓时,胸怀更开阔,胆气更豪壮。两鬓已生出白发,这又算得了什么!遥想当年,冯唐手持文帝的符节去解救战将魏尚,使其免罪复职,什么时候朝廷能派遣冯唐式的义士来为我请命,让我像魏尚一样受到重用,戍边卫国呢?我也能拉开雕弓圆如满月,随时警惕地注视着西北方,勇敢地将利箭射向入侵之敌。
全部回答
- 1楼网友:罪歌
- 2021-04-13 00:48
江城子 苏轼
- 2楼网友:风格不统一
- 2021-04-12 23:37
苏轼江城子
- 3楼网友:雾月
- 2021-04-12 22:21
苏轼的江城子
- 4楼网友:摆渡翁
- 2021-04-12 22:07
苏轼江城子
- 5楼网友:迷人又混蛋
- 2021-04-12 21:54
<江城子·乙卯正月二十日夜记梦>或《江城子·十年生死两茫茫》 十年生死两茫茫。不思量,自难忘。
千里孤坟,无处话凄凉。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗。正梳妆。
相顾无言,惟有泪千行。
料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
大意:两人一生一死,隔绝十年,音讯渺茫。不思念吧,但本来难忘。妻子的孤坟远在千里,没有地方与她交谈凄凉的景况。即使相逢也料想不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前梳妆。两人互相望着,没有言语,只有泪千行。料想年年断肠的地方,晚上明月照耀着长着小松树的坟山。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯