大天狗台词中文谐音,谁能帮我找到MICHAEL JACKSON 鬼怪完整版的所有台词

大天狗台词中文谐音,谁能帮我找到MICHAEL JACKSON 鬼怪完整版的所有台词

《影舞传说》（Ghosts）
It's night and dark out. A group of people carrying burning tourches march through 'Normal Valley' heading for a lonely house on the outskirts of the town. They come to a halt in front of a gate, beside which is a sign that reads 'Someplace Else'.
『夜深了，四周一片漆黑。一帮人正手执火把穿过“普通山谷”走向镇外一座寂静的住宅。他们在一扇大铁门前面停了下来，门旁一个牌子上赫然写着“闲人免入”的字样。』
Black boy: Why don't we just leave him alone?
黑人男孩：为什么我们不能让他一个人静静地独处？
White young boy: He hasn't hurt anybody. Can't we just go?
白人小男孩：他并没有伤害过任何人，我们还是走吧？
White older boy:（Slaps his younger brother's head）Your fault jerk! Couldn't keep your mouth shut.
大一些的白人男孩：（在白人小男孩的脑袋上来了一记）你这个蠢货！给我闭嘴！
White mother:（Slaps the older brother） He did the right thing.
白人母亲：（在大一些的男孩的脑袋上也敲了一巴掌）他没说错什么啊！
Mayor: He's a weirdo. There's no place in this town for weirdos.
镇长：他是个怪人，我们镇上不允许怪人住着。
The gates open.
『门缓缓打开』
Black man:（scared）See, that . . .that. . .that. . .that ain't a good sign!
黑人男子：（吓坏了）看，那……那……那不是个好兆头！
They walk in the gates, and the doors to the house in front of them open.
『人们走进大铁门，随即房子的大门也在他们面前打开。』
White young boy: (to his older bother) Just like last time. It's the ghost!
白人小男孩：（对他的哥哥）和上次一样！是鬼！
White older boy:（Slaps his brother again）Shut up!
白人大男孩：（又给了他弟弟一巴掌）闭嘴！
White mother:（Slaps the older brother again）Don't hit your brother!
白人母亲：（又给了白人大男孩一巴掌）别打你弟弟！
Black boy's mother: (to her son) There is no such thing as ghosts, honey.
黑人男孩的母亲：（对她的孩子）世界上根本没......余下全文>>