日语：这里的明けまして是什么意思呢

日语：这里的明けまして是什么意思呢

恭贺新年的意思。
这个是敬语的用法。就是明けます的敬语的意思。ます再变成て体，后面接句子。
　　再比方说：
ご出席いただきまして、ありがとうございます。感谢您出席。
其实也就是ご出席顶いて（いただき）、ありがとうございます。的意思。

ます变成まして一点问题都没有啊= =

这里的：明けましておめでとうございます 是新年好的意思。
日语里一般什么时候过去了，就用这个，比如：休み明け 就是假期结束之意。

恭贺新年的意思哈。
这个是敬语的用法。就是明けます的敬语的意思。ます再变成て体，后面接句子。
再比方说：
ご出席いただきまして、ありがとうございます。感谢您出席。
其实也就是ご出席顶いて（いただき）、ありがとうございます。的意思。