英文的书名号怎么表示

英文的书名号怎么表示

问题一：英文有没书名号，没的话怎么表示？ 没有~~
书名号（《》）：英文没有书名号，书名、报刊名用斜体或者下划线表示。如：
Hamlet / Hamlet 《哈姆雷特》
Winter‘s Tale / Winter‘s Tale 《冬天的童话》
The New York Times / The New York Times 《纽约时报》
另外，英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示。
参考资料：www.24en.com/...1.html问题二：大家，在英文里面，书名号《用什么表示 在英文里面一般有三种方法凸显书名字：
1、在书的名字下面画横线（Underline)
2、把书名写作斜体(Italics)
3、添加引号“ 书名 ”（quotation marks）
1和2比较适用于电脑文档
3比较适用于手写。
《》这种符号英文里不使用。问题三：英语中用书名号吗?《鲁迅文集》翻译成英语,怎么表示书名号呢? 英语中没有书名号，应用下划线，或题目中实词首字母大写且斜体字的形禒来表示。
《鲁迅文集》应该表示为Collected Works of Lu Xun的斜体字或加下划线问题四：英语中的书名号怎么表示 英语没有书名号，书名用斜体印刷即可。