永发信息网

有会日语的朋友吗?帮忙翻译下,急,谢!

答案:4  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-29 05:07
ファッション的な百しわはどのようにただ満足して服装の上で展示するだけかもしれなくて、包も百しわの新しい種類を遊びだします譲るようにしましょう。
きわめて高い流行度(度合)は絶対に女の人達改心率の100パーセントをさせます;設計は奇抜なだけではなくて、また極度に品質を明らかに示します.
明るく美しい金色はよく変わる百しわにそのためいっそう活力のそ
れを持つのが2010の得難いファッション的な単品このにならせる
最佳答案

世上的百褶皱技术不管怎样都只能满足在服装上的展示,也让包包也玩出了百褶皱的新总类。


极高的流行度绝对百分之百让女性们涣然一新,不光是设计的独特,也显示出了很高的品质。


鲜艳美丽的金色加上变换无穷的百褶皱一下就充满了活力,让它成为2010年难得的时尚单品。


~~就这样了。

全部回答

很肯定文章想说的是某种新潮流/时尚。。但很不确定是不是想说 百褶-- 百しわ 照字面可以理解为 百褶 但字典和日文网站都找不到 百しわ 这个词。

大致的意思是 时尚/新潮的百しわ可以不仅仅体现在服装展示上,还可以。。。

楼主从哪儿弄来的文章-。-!!

内容表现有点怪呢。。。

美容学?
100 Shirenaku皱纹,时尚就是只有在着装展品可能会如何,也就是说,收益率开始播放的皱纹和100套新型满意。非常时尚(度)的高度是妇女的比例那些从来没有谁改革造成百分之百的设计不仅是不寻常的,极端的,清楚地表明的质量。100个美丽的金色光线变化频繁皱纹它更是与2010年这样的活力,这是一个单一的项目无法访问的方式
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
为什么我的诺基亚5230,充电的时候充满了,我
若为上班一族,是否有资格参加外语几级证书考
富春园茶庄在哪里啊,我有事要去这个地方
不敢相信,白露不是9.7就是9.8
抢车位停车得的卡片怎么领取?
现在做实体,做什么生意好?投资要尽可能少的行
有没有女士愿与我交往
财政紧缩是不是就促使利率下降啊?
系统安装到一半就过不去了是怎么回事?卡住了
我qq中病毒了怎么办???类似于~网赚~的病毒
一个用12V电压输入`200V电压输出的升压器原理
麻烦推荐一款3000左右的笔记本电脑,性能好的
郑州市管城回族区人民法院地址在哪,我要去那
以父母之命,媒妁之言,组成的婚姻会幸福吗
偏头痛视力模糊到医院应该挂哪一科
推荐资讯
经典内涵幽默搞笑句子,经典搞笑话语
求 是美男啊 如何是好歌曲地址,可以放QQ空间
ADSL因为电压不稳定,信号也不稳定,要怎么办
名侦探柯南剧场版-绀碧之棺 片尾曲是什么
我也是生活的主题 作文
丙字右边一个耳刀念什么字
有一首歌,歌词有一句是:哦这一季,总会有些
读卧薪尝胆的句子有感,用一句话概括卧薪尝胆
占星是不是迷信?
怀孕三十五周了宝宝的头是在上面还是下面
顶账回来的资产怎样进行账务处理
博客眼镜在哪里啊,我有事要去这个地方
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?