我要和你拼命 怎么翻译
古文翻译 我要和你拼命
答案:6 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-07-28 04:04
- 提问者网友：谁的错
- 2021-07-27 23:56
最佳答案
- 五星知识达人网友：鸠书
- 2021-07-28 00:37
古文？？？？ 还是英文？？ 我很无解
I will fight you with tooth and nail.
死板的翻译 我会用指甲和牙齿来和你斗争。。
语意翻译 我要和你拼命
I will fight you with tooth and nail.
死板的翻译 我会用指甲和牙齿来和你斗争。。
语意翻译 我要和你拼命
全部回答
- 1楼网友：千杯敬自由
- 2021-07-28 05:01
吾与尔生死相搏
- 2楼网友：山有枢
- 2021-07-28 04:54
I want to fight back
- 3楼网友：人间朝暮
- 2021-07-28 03:34
吾欲与君切磋切磋 因为古时人们说话是很委婉的，所以大概是这样吧
- 4楼网友：西风乍起
- 2021-07-28 02:23
唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲降于天，与臣而将四矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下缟素，今日是也。”
这段话可以理解为“我要和你拼命”
- 5楼网友：爱难随人意
- 2021-07-28 01:36
...一个一个字查《古汉语常用字字典》
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯