求这部泰剧名字

答案:6 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-03-31 16:23

提问者网友：绫月
2021-03-31 03:21

求这部泰剧名字

最佳答案

五星知识达人网友：老鼠爱大米
2021-03-31 03:31

泰国电影，国内还没有引进
英文名字是：The Final of Six Elements (六元素的终结，直译也就这样了）
根据故事，我意译一个名字——致命飞鹰
反正具体叫什么名字，以后引进的话，会有人去翻译的。

全部回答

1楼网友：污到你湿
2021-03-31 06:50

🈶呐，看我简戒

2楼网友：神的生死簿
2021-03-31 06:39

泰国7台Cee、Yui主演的动作剧《金翅鸟的利爪》，中字由FirstCS字幕组制作，资源：中字度盘密码：4034

3楼网友：千杯敬自由
2021-03-31 05:43

可以把图片放在百度翻译上搜索

4楼网友：第幾種人
2021-03-31 04:48

灌水

5楼网友：詩光轨車
2021-03-31 04:00

泰语：เล็บครุฑ
中文：裂叶福禄桐、富贵树、南洋参等名称（正式译名暂缺，下见详细解释）

体裁：电视剧
时间：2018年
集数：目前已知18集
这部电视剧的同名影视作品有很多，均改编自1955年的小说，取名也是。因此以泰语原意和中文，可翻译为“Polyscias fruticosa（裂叶福禄桐）”，上述其他中文名称均为该植物的别名。如图（左为注音，中为泰语，右为拉丁学名）：

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！