出人头地用英语怎么说

出人头地用英语怎么说

问题一：“出人头地”用英语怎么翻译？ 例：他希望有一天能出人头地。
He hopes he will find himself famous some day.
He hopes he will be well ahead of others.
（引自吴唬荣、程镇球主编，商务印书馆2001《新时代汉英大词典》）问题二：万般努力，只为出人头地。 用英语怎么说 All the hard ,just to stand Out.问题三：出人头地的英文怎么说 get on
get ahead
achieve success / eminence
come up
她雄心勃勃, 一心要（在世上）出人头地。
She's ambitious and eager to get on (in the world).
她热望在事业上出人头地。
She's keen to get ahead in her career.
他在职业上出人头地。
He has achieved eminence in his profession.
派克出身贫寒，通过奋斗才在社会上出人头地。Park was born poor, and came up the hard way.满怀希望的人自会出人头地。问题四：我想出人头地英文怎么说？谢谢知道的告诉我 I want to get my goal.
绝对正确!问题五：玛丽很有志向，她急切想在事业上出人头地用英语怎么写 玛丽很有志向，她急切想在事业上出人头地
Marie is very ambitious, she is eager to rise head and shoulders above others in business问题六：为什么我找不到我想要的网页？ 10分兴许删除了，兴许暂时进不去，等等看。

就是这个解释