黑执事中，夏尔的名字Ciel·Phantomhive的法文意思？
答案:6 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-03 06:54
- 提问者网友：人生佛魔见
- 2021-04-02 23:42
黑执事中，夏尔的名字Ciel·Phantomhive的法文意思？
最佳答案
- 五星知识达人网友：轮獄道
- 2021-04-03 00:04
Ciel是天蓝色，海蓝色的意思（法）
Phantom译为鬼魅，魅影。（英）
hive可译成蜂窝（英），也可译为一群人（日）
Phantomhive合起来可以译为黑社会。
Phantom译为鬼魅，魅影。（英）
hive可译成蜂窝（英），也可译为一群人（日）
Phantomhive合起来可以译为黑社会。
全部回答
- 1楼网友：廢物販賣機
- 2021-04-03 03:53
天空
貌似是这样的· - -！
貌似是这样的· - -！
- 2楼网友：封刀令
- 2021-04-03 02:28
ciel
n.m.
天,天空;天气,蓝天;宇宙,天命,天意;天国,天堂;上帝,上天,老天;床顶华盖
interj.
天哪
Phantom 鬼怪式
pharamineux,-se
a.(m)
<口>惊人的，难以置信的，异乎寻常的
n.m.
天,天空;天气,蓝天;宇宙,天命,天意;天国,天堂;上帝,上天,老天;床顶华盖
interj.
天哪
Phantom 鬼怪式
pharamineux,-se
a.(m)
<口>惊人的，难以置信的，异乎寻常的
- 3楼网友：愁杀梦里人
- 2021-04-03 02:04
中文名翻译：夏尔·法多姆海恩
日文名：シエル・ファントムハイヴ
英文名：Ciel Phantomhive
日文名：シエル・ファントムハイヴ
英文名：Ciel Phantomhive
参考资料：是从其他地方粘贴来的~
- 4楼网友：荒野風
- 2021-04-03 01:50
ciel是天空的意思
后面那个不是法语，像是英语的phantom（幽灵） + hive （蜂巢）
后面那个不是法语，像是英语的phantom（幽灵） + hive （蜂巢）
- 5楼网友：夜余生
- 2021-04-03 00:28
Ciel 是天空或者天蓝色的意思
Phantomhive 法语没有这个单词，但是拆开来看 Phantom 是鬼怪的意思 hive 法语没有这个词啦……
整个名字勉强可以理解为“鬼怪的天空”吧？囧
Phantomhive 法语没有这个单词，但是拆开来看 Phantom 是鬼怪的意思 hive 法语没有这个词啦……
整个名字勉强可以理解为“鬼怪的天空”吧？囧
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯