如果想去 英国巴斯大学或纽卡斯尔大学 美国蒙特瑞国际研究学院 学翻译的话，应该怎样做留学规划呢？

现在本人是国内大专英语专业开学大三，想去留学读本科然后再申请以上这些大学的翻译专业读研究生，不知道应该本科选什么专业，才有可能达到申请到上面这两所学校其中一所的翻译专业研究生水平要求呢？想知道这个途径的留学规划。非常感谢。

比较倾向学口译与笔译（Translation and Interpretation） 或 会议翻译（Conference Interpretation）。应该在留学本科时选择怎样的学校和专业比较好。

你想读翻译，
那你就选择蒙特雷吧，不是蒙特瑞国际研究院吧。这个学校的翻译专业毕业后，认可度太高了。也是这个学校唯一出色的。我也目睹过几次这个学校出来的翻译，的确，值得称赞。
你想到美国再读4年本科吗？晕，，你家得为你多投资多少钱啊。。
基础够好的话，就别再重复本科了，可以尝试是能直接升研究生是的。
如果说你坚持先学四年本科那就只有去别的学校，只要是英语专业就行，那么升蒙特雷的研究生就更容易了，选择同声传译和同声翻译硕士；会议口译硕士；笔译和口译硕士，翻译硕士。
学校紧俏，需要抓紧呢，申请截止日：春季入学（10月1日）、秋季入学（12月1日，2月1日，3月15日，5月15日）。
蒙特雷不收本科生。

蒙特瑞国际研究学院的入学要求就包括：GPA: 3.0/4.0，托福：600 PBT； 260 CBT；100 IBT, 单科不低于19；雅思：7.0，听力，阅读部分不低于7.0，口语和写作部分不低于6.5。所以，学习翻译专业的中国留学生是要求具备比较好的英文功底，而且最好是性格开朗活泼，愿意与人沟通。在遇到疑难问题时，要具备良好的心理素质。

首先保证你大学平均分在80以上，当然越高越好。其次，你要确定下来是美国还是英国，准备雅思或者托福。中介也可以问起来了 再看看别人怎么说的。