永发信息网

忘れてた 忘れた 区别。。。诸如 てた た 该怎么区分

答案:3  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-12-03 03:17
忘れてた 忘れた 区别。。。诸如 てた た 该怎么区分
最佳答案
忘れてた:之所以用ている持续体,原因是:

你之前所记着的事情和想着的事情,到你想到时候一直是处于“忘”的状态中,故表示这种情况下“忘”的状况的时候,就用到ている持续体。
举个例子,可以设想这样一个场景:
你和父母去旅游,父母临行前告知你带好照相机,你当时也记住了,但到达目的地后你还是发现没带,此时就可以用忘れてた了,因为在你发觉之前,你一直是处于忘了的状态,尽管你之前是记着的,但你还是给忘了。

而:忘れた,则单纯表示你忘了的情形。如当你出门时,看到外面下着大雨,此时你脱口而出:啊呀,伞忘拿了。此时就可以用忘れた,一般当你脱口而出这种一瞬间的场景时多用た型表示。

在中文里是没这种区分的,无论什么情况,忘就是忘了,就用一个字表示即可。而日语既然有“体”的概念,则在不同情况下要加以区别使用。
全部回答
忘れていた表示"那个时候"忘记的一种状态,强调的是状态
而忘れた表示"那个时候"忘了,即表示一个动作,把什麽什麽给忘了.
侧重点不一样,但是意思相同
忘れた:说话时忘记什么事情 =I don't remember~

忘れていた:说话时想起什么事情(在这之前一直忘记了) =I fogot~
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
log5*log7怎么算,中间是乘
常用的日语 音译成中文
异形3里面异形被热铅水浇过之后瑞普利再放水
Stata14 mac怎么安装激活,谁能教下,谢谢!
乐山市第七中学和第五中学哪个好
有买天能电池60v20ah电瓶的吗?好吗?
甘肃五月有什么水果
等腰三角形的周长为16,其一边长为6,则另两
去了所有的开支,种西瓜一亩地能挣多少钱。
请问现在的碳素行业有发展前途吗?
有首歌歌词里有句好喜欢看你坦白的眼眸,这叫
从解放大道古田二路到万松园路万松园横路怎么
请问前辈们一下,我想在浙江龙泉订做一把武士
promise是什么意思
金龙体育怎么去啊,有知道地址的么
推荐资讯
我会使用ug软件,找个什么样的工作赚钱多一些
b站是什么东西?
女生说自己又长胖了,该怎样回答?
深圳到哪里才能买到艺术范的好看的扇子?比如
那个铁艺在3DMAX里具体怎么做
荟运动网球培训怎么样
恋之心烘焙咖啡地址有知道的么?有点事想过去
从和静县去巩留县有多少公里
魔兽世界盗贼刚到70级怎么弄装备?
天天象棋闯关第52关动态图 楚汉争霸第52关怎
有蛀牙能不能当兵
怎样做哈蟆油
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?