永发信息网

“明日黄花”中的“黄花”是什么意思?

答案:4  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-05-10 18:37
如题
最佳答案

明日:指重阳节后;黄花:菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花。后多比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。
  “黄花”,指菊花。重阳(农历九月初九)赏菊,是我国的民俗之一。所以,古代的文人骚客常在这一天相聚赏花,吟诗作文。在我国的文学史上,有不少歌咏重阳,或颂菊花的佳作,像王维的《九月九日忆山东兄弟》、王安石的《城东寺菊》等,都是。此外,史称“三苏”之一的宋代大学士苏东坡,也曾写下过相应诗篇,其中之一就是《九日次韵王巩》。在这首诗中,苏东坡写道:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”意思是:既已相聚在一起就不要着急回去,还是趁这菊花盛开的重阳节日赏花为好。因为,倘等到“明日”,重阳已过,不但人观之无趣,恐怕飞舞的彩蝶看了那过时的菊花也会犯愁的。这,就是人们熟知的所谓“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁”之苏氏名句。后来,大家便将“明日黄花”作为一个固定词组(成语),用来表示事情已“过期”之意。


相逢不必忙归去,明日黄花蝶也愁。”(《九日次韵王巩》)“万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。”(《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》)对于成语“明日黄花”所表示的意义,各种词典的解释大致是相同的———“明日”指重阳过后,“黄花”即菊花,古人照例在重阳节观赏菊花,重阳过后菊花逐渐萎谢,因以“明日黄花”比喻过时的事物。这里明显地存在两个问题:第一,从苏东坡诗词来看,明日应是实指重阳节的次日,即旧历九月十日,而不应含糊其辞地说成重阳过后。第二,菊花花期长,且以傲霜知名,重阳前后正是菊花盛开之时,离开霜降还有一些时日,说重阳过后菊花逐渐萎谢,也不合乎事实。 1986年上海辞书出版社出版《疑难字词辨析集》,书中收录林衡先生《“明日黄花”的喻义和寓义》一文,对上述说法作了有力的辨正。林衡引了唐末诗人郑谷的一首题为《十日菊》的绝句:“节去蜂愁蝶不知,晓庭还绕折残枝,自缘今日人心别,未必秋香一夜衰。”认为将此诗与东坡诗词对照来看,可知东坡诗词实渊源于此诗,而对于“明日黄花”一语的含义,也就可了然了。郑诗题为《十日菊》,十日正是重阳节的明日。古人在重阳赏菊时,往往折下几朵养在瓶中,以为清玩,此即所谓“折残枝”。而明日晓庭中蜂蝶所围绕的既是“折残枝”,则说明花已不复存在,这样将“明日黄花”比喻为过时的事物,就有了着落,也容易理解了。 林衡的说法证据确凿,无可置疑。可惜近年新出版的一些词典未能注意及此,仍然因袭旧说。上海辞书出版社1987年出版的《中国成语大辞典》,在“明日黄花”条下,先引郑谷诗,再引东坡词,做法是对的,但释文中未能说明两者的渊源关系,也不无遗憾。



希望可以帮到你。

全部回答
juhua 菊花
菊花 “明日黄花”这个成语来自宋代大诗人苏东坡笔下。苏东坡在《九日次韵王巩》一诗中有云:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”此诗写于九月九日,即重阳节。中国古代习俗,重阳节是赏菊的日子。据说,过了重阳菊花即将凋谢,成了过时的东西了。因此,用“明日黄花”来比喻过时的事物。

菊花

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
浸泡药酒怎么浸泡法
河南三一个灵犀值多少钱
描写异国风情的诗句,描写异域风情的好句
难道关心也会成为一种伤害吗?
村庄地图怎么画漂亮有实际?
手机现在空间也看不了,连日记都上传不了… 
我现在想吃鸡腿怎么办?
离歌1的结局,不要2、3,看过了
卖房怎么找客户,我是一名中介,公司现在做一
重庆市綦江县三江镇最近房价是多少
Children's Day is coming, I should bu
怀孕期梦见井是什么意思?
获得的王国宝箱第二天会消失吗
怎么让头发多?
谁知道咋下电子书呀?
推荐资讯
【急、急】请问在纯净水厂〈矿泉水厂〉上班工
双卡双待手机的卡2是不是比卡1的信号差啊?为
飞信到底是怎么用的啊?
色的定义是什么
河南高三报体育专业到大学后可不可以不练体育
关于自考广告学专业
3级跳奖励啥时候发
常德到衡阳多少公里,衡阳有到常州的快巴吗?
塔罗牌要多少钱吖
告诉我寂寞是谁给的
我想拜师学道
晨跑的时候聊天对身体有影响吗?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?