when的意思

when的意思

在口语中不常见，但在一些正式文章中偶尔会出现的，比如“They will still do bad things when nothing good is done to them.”（即使得不到好处，他们也会做坏事） 此处的“when”就是 "though"的意思。

when英语中副词 adv.
1.什么时候
2.（用于时间的表达方式之后）在那时, 其时
3.其时；当时；当场
连接词 conj.
1.在…时, 当时
2.如果, 要是
When the weather is good, I usually go to the country.
若是天气好的话，我总是到乡下去。
3.既然，考虑到
4.在...之后
5.在任何...时候
6.一...就；刚...就
7.虽然；然而；可是
代词 pron.
1.什么时候
2.那时

when一般不作"即使"的解释,除非是根据句子的语境来翻译.
when的用法比较多,一般有:
一、作为副词，它有以下的用法：
1. 作为疑问副词，引导特殊疑问句，意为“什么时候；何时”。
如： When will they come back？
2. 作连接副词，引导名词性从句或不定式，意为“什么时候”。从句使用陈述句语序，时态根据实际情况而定。
如：I'd like to know when they will come. 我想知道他们什么时候来。（ when 引导宾语从句）
3. 作疑问代词，常和介词 since， till， up to 等连用，意为“什么时候”。
如：Since when have they had the house？ 他们从什么时候起有这幢房子的？
4. 作关系副词，引导限制性定语从句和非限制性定语从句。
如：The days are gone forever when the Chinese people were looked down upon. 中国人民被人轻视的日子一去不复返了。
二、作为从属连词，引导状语从句，表示多种语法意义：
1. 表示时间，意为“当……时；在……的时候”。
A. 在时间、条件等状语从句里，用一般现在时表示将来时；当需要表达将来完成的意义时，必须使用现在完成时来代替。
如：When you see him， please say hello to him. 见到他时，代我问他好。
B. 表示过去发生的事情，在 when 引导的时间状语从句的主从复合句中，动作发生在先的用过去完成时，在后的用过去时。
如：When I was in Japan， I bought some beautiful pearls. 我在日本时，买了一些漂亮的珍珠。
2. 表示前面的叙述所没有提到过的信息。它总是对所描述的事件予以引人注目的强调，意为“这时；突然”；当位于句末的分句具有引种用法时，大致有以下三种情况：
A. when 分句前面的分句使用过去进行时。
如： He was still smiling when the door opened and his wife came in. 他正笑着的时候，门突然开了，他妻子走了进来。
B. when 分句前面的分句使用 was （were） about to， was （were） on the point 等。
如：We were about to start when it began to rain. 我们刚要出发就开始下雨了。
C. when 分句之前的分句用过去完成时，其中 sb had hardly / scarcely /barely … when 已成为固定词组.
如： We had hardly fallen asleep when the bell rang. 我们刚刚入睡，铃声就响了起来。
3. 表示条件，相当于 if ，引导条件状语从句。
如： How can I get a job when I can't even read or write？ 如果我连读和写都不会，我怎么能找到工作呢？
4. 表示对比，主要有以下两种情况：
A. 相当于 whereas， while， since， 意为“既然；然而”。
如： How can I help them to understand when they won't listen to me？ 既然他们不愿听我的，我又怎么能帮助他们弄明白呢？
B. when 从句中使用虚拟语气，意为“本来……却……”。
如： She paid when she could have entered free. 本来可以免费入场，而她却付了款。
5. 由 when 等引导的状语从句，如果主语与主句的主语一致或是 it ，谓语动词又含 be 动词时，主语和 be 动词常常被省略，就变成“ when + V-ing/ V-ed/ adj/ 介词词组”的结构。
如：When in Rome， do as Romans do. 入乡随俗。
解释有点长,希望不要看烦了...

参考资料：http://bbs.newclasses.org/showtopic.aspx?forumid=7&topicid=8941&go=next