如何理解 暖风迟日

如何理解 暖风迟日

临江仙·庭院深深深几许

李清照

庭院深深深几许，云窗雾阁春迟。为谁憔悴损芳姿，夜来清梦好，应是发南枝。
玉瘦檀轻无限恨，南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知，暖风迟日也，别到杏花肥。

暖风迟日：语出孙光宪《浣溪沙》词：“兰沐初休曲槛前，暖风迟日洗头天。”迟日：春日，语出杜审言《渡湘江》诗：“迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。” 》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今人有《李清照集校注》。

需结合全词理解这句话的意思。 全词是这样的： 庭院深深深几许，云窗雾阁春迟。为谁憔悴损芳姿，夜来清梦好，应是发南枝。 玉瘦檀轻无限恨，南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知，暖风迟日也，别到杏花肥。 “浓香吹尽有谁知”，这个好理解，照应“为谁憔悴损芳姿”一句。“为谁”，探问原因、说明原因；“谁知”，追问结果、言明结果。为了故国、故园、故人，词人已是玉颜憔悴、芳姿瘦损，但是这番苦心、这番惦念、这番折磨会有谁知道呢。恨无知音赏、徒唤奈何尔！据此，词人无奈地悲声叹道：“暖风迟日也，别到杏花肥。”“迟日”，春日的意思。语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。”乍看起来，仿佛是主人公慨叹春光的姗姗来迟。然而这仅是表面的理解。其实，阳春有一序，天地无私，烂漫的春光是不会遗弃这锦屏府第的，这个“迟”字所反映的意蕴中不只是客观的景物，而且是一种主观的感情。作者是借春光不到的艺术构思来表现春闺思妇的凄黯心绪。别到杏花肥，“杏花肥”是说杏花盛开，形容词活用作谓语，这句话说点明了时间的跨度，从早梅绽蕊直盼到杏花开遍，二十四番花信风，已吹过十一番了，春光半过，伊人未归，花落花开，只成孤赏。难怪园中的春色，尽作愁痕了。此句以景结情，骚情雅韵，令人凄然无尽。