兵临城下之决战要塞与兵临城下的关系

兵临城下之决战要塞与兵临城下的关系

貌似么有什么关系。《兵临城下之决战要塞》又叫《布列斯特要塞》，一部俄罗斯电影，俄文名《Brestskaya krepost》， 英文名《The Brest Fortress》，直译就是《布列斯特要塞》，只是其中一种译名刚好是《兵临城下之决战要塞》而已；《兵临城下》原名《Enemy at the Gates》可以说是真正意义上的“兵临城下"，直译。两部电影的相同之处是都是二战电影，主战场都是苏德战场，但其中《兵临城下》是狙击题材，而且原音是英语；《兵临场下之决战要塞》是要塞守卫题材，原音是俄语。个人感觉两部都是蛮棒的电影，虽然貌似《兵临场下》更容易受煽动观众。