永发信息网

谚语高手、英语高手都进来哈

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-05-02 23:15

People who lives in glass houses should not throw stones

(住在玻璃房子里的人不能随便扔石头)

Murdar will out (这句峩不知道什么意思)

One can not make an omelette without breaking eggs.

(没有人能够不打破鸡蛋就能制煎蛋)

You may take a house to the water , but you can not make it drink .

(沵能够把马带到水边,但是不能强迫它喝水)

我翻译的是直接中文意思,你们觉得他像哪句谚语,麻烦你们帮峩翻译成中国谚语

谢谢

最佳答案

1 己所不欲,勿施于人


2 应该是Murder will out.
意思是 纸包不住火。


3 巧妇难为无米之炊


4 老牛不喝水,不能强按头。牵马河边易,逼马饮水难;不要逼人做他不愿做的事

全部回答

1,己所不欲,勿施于人

2,我也不知道,第一个单词都不认识。

3,巧妇难为无米之炊

4,你翻译的很不错啦 挺像谚语的。

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
我的是国产齐乐 7610手机,在手机“显示设置
求iSee图片专家的做法
计算机是什么系,计算机名字是什么?
有什么办法能去掉图片上的文字 还是有什么软
关于老鼠的电影
秭归县科技局怎么去啊,有知道地址的么
一道聪明题
怎么幻想西游任务又重做了?我61级,怎么全是
表现读书乐趣的诗句,表达读书乐趣的名句 有哪
谁愿意听我说说我的故事?
天龙中的特殊宝宝去哪找啊?
乖乖女是大明星里面的歌名?
张家堰村我想知道这个在什么地方
菲律宾航空好吗,Cebu宿雾太平洋航空安全吗
作文 秋天的树 急急!!!
推荐资讯
什么网游最好玩又不花
qq图标怎么点?
《成吉思汗·刺陵》的公测有什么活动?
宝宝晚上怎么那么闹腾…
别着急英语怎么说,我非常着急。 用英语怎么说
这个是真的假的,CSOL
广东这地区可以开通GPRS吗?还有(开通方法是
QQ空间为什么字迹很小
太空中有外星人麽?
进入城市达人的页面后怎么进入对方的QQ空间?
人生最重要的事情是什么
德惠永丰纸业有限公司地址在哪,我要去那里办
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?