俄语中及物动词是什么意思

俄语中及物动词是什么意思

俄语动词可以分为及物动词和不及物动词两类。
　　1. 及物动词表示直接及于客体的动作。客体用不带前置词的第四格表示。例如：
　　— Директор встречает гостей на вокзале.
　　— Бабушка слушает радию.
　　及物动词在下列情况下要求客体直接用第二格形式。例如：
　　a. 动作涉及的部分客体，动词通常用完成体。例如：
　　— Налей мне, пожалуйста, чаю.
　　— Саша, купи мне сахару.
　　b. 及物动词被не否定时。例如：
　　— Я не читал этой книги.
　　— Ты не имеешь права на это.
　　2. 不及物动词表示不及于客体的动作或及于的客体使用不带前置词的第四格以外的间接格表示的。例如：
　　— Они сидят у окна и разговаривают.
　　— Сестра часто помогает брату в учёбе.

及物动词表示直接及于客体的动作。客体用不带前置词的第四个表示

及物动词是可以直接作用在物体上的。 比如“我喜欢你я люблю тебя ” 这个“喜欢любить”就是及物动词。因为可以直接作用在“你”身上。语法中可以直接接名词4格。并且名词前面不加任何前置词。
而不及物动词就是不能直接作用在物体上，比如“我走路去学校 я иду в школу” 这里面 “走идти”就是不及物动词，因为他要想和名词连用的话必须在名词前面加前置词。понятно?
很简单很好懂吧 我之前刚学俄语的时候也分不清及物动词和不及物动词。不过还有个方法就是查词典，他会告诉你哪个动词及物 哪个动词不及物。追问还是不太明白，呵呵！糊涂了，及物动词不是，听，说，唱，读等。。。那“走”идти应该是及物动词才对！
不好意思，糊涂了！追答可以直接作用在物体上的是及物动词， 例如 听“音乐” ，说“恭维话” ，唱“歌”， 读“书”等，这些“双引号里面的名词”都是要变成4格。 而“走”如果与名词连用，是需要加前置词的。比如去哪儿，要接 в 、на，及物动词不只是听说唱读， 凡是能直接和名词4格连用的都是及物动词。要通过前置词与名词连用的就是不及物动词。

俄语动词可以分为及物动词和不及物动词两类。
　　1. 及物动词表示直接及于客体的动作。客体用不带前置词的第四格表示。例如：
　　— Директор встречает гостей на вокзале.
　　— Бабушка слушает радию.
　　及物动词在下列情况下要求客体直接用第二格形式。例如：
　　a. 动作涉及的部分客体，动词通常用完成体。例如：
　　— Налей мне, пожалуйста, чаю.
　　— Саша, купи мне сахару.
　　b. 及物动词被не否定时。例如：
　　— Я не читал этой книги.
　　— Ты не имеешь права на это.
　　2. 不及物动词表示不及于客体的动作或及于的客体使用不带前置词的第四格以外的间接格表示的。例如：
　　— Они сидят у окна и разговаривают.
　　— Сестра часто помогает брату в учёбе. 回答者： 普通用户平常心 | 七级 | 2011-8-23 14:04
及物动词是可以直接作用在物体上的。 比如“我喜欢你я люблю тебя ” 这个“喜欢любить”就是及物动词。因为可以直接作用在“你”身上。语法中可以直接接名词4格。并且名词前面不加任何前置词。
而不及物动词就是不能直接作用在物体上，比如“我走路去学校 я иду в школу” 这里面 “走идти”就是不及物动词，因为他要想和名词连用的话必须在名词前面加前置词。понятно?
很简单很好懂吧 我之前刚学俄语的时候也分不清及物动词和不及物动词。不过还有个方法就是查词典，他会告诉你哪个动词及物 哪个动词不及物。 追问还是不太明白，呵呵！糊涂了，及物动词不是，听，说，唱，读等。。。那“走”идти应该是及物动词才对！
不好意思，糊涂了！