很流行的: 哥吃的不是面,是寂寞。
这种句式:哥XX的不是XX,是寂寞。
语法正确;就可以了 最好还有日语翻译!
What your brother eat is not noodles,but loneliness.