自助旅游怎么翻译

自助旅游怎么翻译

问题一：自助旅游用英语怎么说 自助旅游
self-service travel/tour
I usually do self-service travel during my holidays.
我在休假的时候经常自助旅游。问题二：自助旅游的英文怎么说 自助旅游
DIY;independent travel;Self-help Traveling;independent tourism;self-service tour
常用 self-service travel/tour问题三：请问旅游里的“自由行”或“自助游”用英语怎么翻译？THX！ 5分自助游
DIY tour
independent travel问题四：自助游英文怎么翻译 DIY Tour
外国人说话都很随意、生活话的，这是我在一本生活对话场景的书中看到的。希望对你有帮助！问题五：“自由行”的英语怎么写？ “自由行”或是直接的翻译，就是阀ree Tour。
可是那些背包旅行的，也是一种“自由行”，英文就叫Back-Pack Tour / Tourist。
另外，在旅行社定飞机票和住宿酒店，而不参加团体旅游的，也是一种“自由行”，旅行社有一个另外的名词，是FIT (Frequent Individual Traller)换成中文却是“经常单独旅行人士”。
至于那些自定旅游路线，就叫Self Tour或是如前面有一位说的DIY Tour，全写是Do-It-Yourself Tour。问题六：自助旅游用英语怎么说？还有对应的－跟团旅游？ 自助旅游 budget travelling或者self-help tour 或者 tour pay-as-you-go
跟团旅游 collective tour或者 package tour