帮忙翻译下“不要相信你的回忆，记忆里的那个人，未必同样想念你。”这句话的英文怎么说，谢谢！
答案:5 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-09 03:21
- 提问者网友：佞臣
- 2021-03-08 08:01
帮忙翻译下“不要相信你的回忆，记忆里的那个人，未必同样想念你。”这句话的英文怎么说，谢谢！
最佳答案
- 五星知识达人网友：封刀令
- 2021-03-08 09:38
不要相信你的回忆，记忆里的那个人，未必同样想念你
Do not believe that your recollection, in memory that person, thinks of you similarly not necessarily
全部回答
- 1楼网友：煞尾
- 2021-03-08 12:37
don't believe your memories.
The person in the memories maybe not miss you like you.
- 2楼网友：患得患失的劫
- 2021-03-08 12:03
Don't believe in your memory. The one who was in it may not be thinking of you.
- 3楼网友：野慌
- 2021-03-08 10:59
“不要相信你的回忆，记忆里的那个人，未必同样想订涪斥皇俪郝筹酮船捆念你。”翻译：
”思い出を信じない方が良い、思い出のあの人は、同じほど君を思ってなんかいないさ”
- 4楼网友：woshuo
- 2021-03-08 10:18
Do not trust your memories, memories of that person, may not be the same miss you.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯