朋友圈英语怎么说

朋友圈英语怎么说

问题一：英文版的微信,朋友圈怎么表述 “moments”
而不是所谓的“friends circle”
望采纳。问题二：为什么微信的朋友圈英文叫moments 为什么微信的朋友圈英文叫moments？Moments的意思就是瞬间，片刻。微信朋友圈就是查看和分享朋友生活当中的“片刻”和“瞬间”(share your moments).故事是这样的：
A man died...When he realized it, he saw God coming closer with a suitcase in his hand.Dialog between God and Dead Man:
God: Alright son, it’s time to go
Man: So soon? I had a lot of plans...
God: I am sorry but, it’s time to go
Man: What do you have in that suitcase?
God: Your belongings
Man: My belongings? You mean my things... Clothes... money...
God: Those things were never yours, they belong to the Earth.
Man: Is it my memories?
God: No. They belong to Time.
Man: Is it my talent?
God: No. They belong to Circumstance.
Man: Is it my friends and family?
God: No son. They belong to the Path you travelled
Man: Is it my wife and children?
God: No. they belong to your Heart
Man: Then it must be my body
God: No No... It belongs to Dust.
Man: Then surely it must be my Soul!
God: You are sadly mistaken son. Your Soul belongs to me.
Man with tears in his eyes and full of fear took the suitcase from the God's hand and opened it...
EMPTY!!
With heartbroken and tears down his cheek he asks God...
Man: I never owned anything?
God: That’s Right. You never owned anything.
Man: Then? What was mine?
God: your MOMENTS. Every moment you lived was yours.
Life is just a Moment.
LIVE IT.LOVE IT. ENJOY IT！...余下全文>>问题三：微信朋友圈的英文怎么说 微信的朋友圈 Micro message friends circle 问题四：为什么微信的朋友圈英文叫moments 您好！很高兴能为您解答， 　 　　 　　 　　 　 　 微信的英语版，假设针对的是西方用户，那么在西方人文化习惯里，更喜欢，更舒服记录自己生活的东西是“瞬间”，所以用moments就很合适，当然这也和产品本身要表达的生活理念有关。这样用几个瞬间记录自己生活，看到朋友生活瞬间的方式，我个人认为是和微信这种IM产品形象衔接最紧的一种生活态度的表达，也是微信比其他IM产品更吸引人的地方。问题五：朋友圈，微信，和微信公众号用英语到底怎么说 朋友圈 Circle of friends
微信 WeChat
微信公众号 Wechat public account问题六：发朋友圈用英文怎么说 发朋友圈
Circle of friends问题七：朋友圈用英语怎么说 Circle of Friends
Friends' Circle问题八：朋友圈用英语怎么说 朋友圈
Circle of friends问题九：微信朋友圈的英文怎么说 微信的朋友圈
Micro message friends circle