一沙一世界

解释白话意思。

到处都是可爱的小世界

To see a world in a grain of sand And a heaven in a wild flower, Hold infinity in the palm of your hand And eternity in an hour. 一沙一世界 一花一天堂 摊开你的手掌 永恒在这一刻收藏 看英文直接翻译吧 在一粒沙里可以看到世界，在一朵花里可以看到天堂 这首诗和佛祖的思想不谋而合

白话已有解释。至于原因可以看看现代量子力学的资料《我们懂个X》，还有钟茂森博士的《华严科学宇宙观》讲座，就明白了。酷妞公社 - 佛法与科学

一真法界

佛教对于物质的划分很简单，认为所有的物质世界都是地、水、火、风四大合成，如果从这点看，应该说各种物质如果无限分割下去，那终点仍然是属于地、水、火、风四大特性的物质。不是单一一种，而是四大的比例各各不同，从而产生不同物质。正是由于这个不同，所以每个个体都是独立的自在的反映着一个世界的构成，每一个世界也都代表着自己特有的存在意义。

有两重意思。 个体的完整性。 一粒沙就是一个世界，一朵花就是一个天堂。 从个体看到全局。 从一粒沙里可以看到整个世界，从一朵花里可以看到整个天堂