英语翻译 i saw a dog,but not its lead
答案:6 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-30 22:30
- 提问者网友：锁深秋
- 2021-03-30 14:08
英语翻译 i saw a dog,but not its lead
最佳答案
- 五星知识达人网友：街头电车
- 2021-03-30 14:15
查看了原文：I saw a dog, but not its lead. I tripped over the lead and fell down
lead 在文中是指牵狗的绳子
翻译如下：我看到了狗，但没有看到牵狗的绳子，我跨越绳子的时候被绊倒。
lead 在文中是指牵狗的绳子
翻译如下：我看到了狗，但没有看到牵狗的绳子，我跨越绳子的时候被绊倒。
全部回答
- 1楼网友：孤独入客枕
- 2021-03-30 19:18
我看到一只狗，但是不是它的头领
- 2楼网友：猎心人
- 2021-03-30 18:10
我看见一只狗,但不是它的铅
- 3楼网友：三千妖杀
- 2021-03-30 16:52
我看见一只狗，而不是他的船
- 4楼网友：孤老序
- 2021-03-30 15:46
我看到了一只狗，但没看到它的去向
这个句子要看当时的语境 单独拿出来翻译 可能不准确 英语很多时候就是讲语境的
这个句子要看当时的语境 单独拿出来翻译 可能不准确 英语很多时候就是讲语境的
- 5楼网友：掌灯师
- 2021-03-30 14:47
lead 应为 head
我看见一条狗，但是没有看到它的头。
~~~~原创回答，简明扼要，欢迎追问。(*^__^*) ~~~~
我看见一条狗，但是没有看到它的头。
~~~~原创回答，简明扼要，欢迎追问。(*^__^*) ~~~~
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯