“欲戴王冠,必承其重”这句话出自哪里
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-02-26 21:37
- 提问者网友:末路
- 2021-02-26 08:16
“欲戴王冠,必承其重”这句话出自哪里
最佳答案
- 五星知识达人网友:思契十里
- 2021-02-26 08:30
出来自李敏镐,朴信惠主演的韩剧《继承者们》,剧的全名就是《欲戴王冠 必承其重-继承者们》。
原话是:The one trying to wear the crown must withstand/bear the weight。
原话是:The one trying to wear the crown must withstand/bear the weight。
全部回答
- 1楼网友:我住北渡口
- 2021-02-26 10:00
韩语版出自韩剧 继承者们(全名:欲戴王冠必承其重——继承者们),这句话是金叹(李敏镐饰)交给美国导师的论文里的一句话。
其实这只是我们熟悉的,这句话最早应该是来自西方谚语。只不过翻译的时候,有多种翻译法。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯