日语的引き扬げ者什么意思

答案:4 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-03-24 19:04

提问者网友：人傍凄凉立暮秋
2021-03-24 00:50

日语的引き扬げ者什么意思

最佳答案

五星知识达人网友：春色三分
2021-03-24 01:43

引扬者（ひきあげしゃ）とは、第二次世界大戦までの时代に、台湾・朝鲜半岛・南洋诸岛などの外地や、日本から多数の入植者を送っていた満州（法律上は外国）、そして内地ながらソ连侵攻によって実効支配権を失った南桦太などに移住（居住）していた日本人で、日本军の败北に伴って日本本土に还った者を指す。

翻译：【引扬者】指的是在第二次世界大战时期，台湾、朝鲜半岛、南洋诸岛，以及从日本大量移民的满洲（从法律上说是外国），以及原本在由于苏联的攻击失去了实效支配权南桦太居住的日本人（指的是库页岛地区），随着日本的战败回到了日本。

全部回答

1楼网友：夜风逐马
2021-03-24 04:01

引き扬げ者 = 撤回来的人或退回来的人

2楼网友：怙棘
2021-03-24 02:59

二战时遗留到中国和其他侵略国的日本人，回去日本就叫引扬者

3楼网友：行雁书
2021-03-24 02:32

中文意思是被遣返回国者的意思
对应英文单词是repatriate

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！